Per Olov Enquist Libri

Alternate cover edition can be found here. “Tu sei un sentimentale, amico mio, un San Francesco tra i poveri di Altona. Ma ricordati che sei un illuminista. Devi guardare lontano. Oggi, tu vedi solo gli esseri umani davanti a te, ma guarda oltre. Sei una delle menti più brillanti che conosca, e una grande missione ti attende… Potresti applicare le tue teorie nella realtà. Nella realtà.” È così che Johann Friedrich Struensee, giovane medico tedesco, idealista, impregnato di idee illuministe, taciturno e schivo, viene convinto ad accettare l’incarico di medico personale, e poi Primo Ministro, del re di Danimarca Cristiano VII, quel re diciottenne intelligente e sensibile, che scambia lettere con Voltaire, e che una mostruosa educazione conduce volutamente sull’orlo della follia, perché si perpetui il vuoto di potere di cui la Corte ha bisogno per mantenere il proprio. È il 1768: per quattro anni la Danimarca conosce una rivoluzione che anticipa, senza sangue, senza terrore, le conquiste della Rivoluzione francese di vent’anni dopo. Dalla libertà di pensiero, di stampa, di culto, alle più avanzate riforme sociali fino al progetto di eliminazione della servitù della gleba: in seicentotrentadue decreti Struensee, intellettuale ignaro dei giochi della politica, firma la propria rovina, aprendo la strada a quella reazione che Guldberg, pietista assillato dalla missione di salvare la Danimarca dal peccato, non farà che pilotare. Ma è innamorandosi della regina che Struensee decreta la propria condanna. Quella Caroline Mathilde, giunta smarrita quindicenne dalla corte inglese a Copenaghen come sposa del re, che diventa in poco tempo, con la scoperta della passione e dell’eros, una donna libera, viva, conscia del proprio potere e capace di usarlo con lucidità. Una rivoluzione che ha il suo momento magico nella breve felicità di una passione. I meccanismi del potere, il dilemma dell’intellettuale davanti all’azione, il “guardare lontano” senza più riuscire a “vedere vicino”, laicismo e fondamentalismo, la forza liberatoria dell’eros e l’ossessione della purezza, la luce della ragione e il suo lato oscuro, la follia e il desiderio: gli ingranaggi della storia riportano sempre in scena lo stesso dramma, ma nella danza della morte in cui sono trascinati i personaggi, resta sospeso nell’aria il suono di un flauto, la musica della libertà e dell’amore, l’ostinato sopravvivere delle idee che non si lasciano decapitare.

A superbly crafted documentary novel about how the workers in one small area of Northern Sweden at the turn of the century gradually awaken from an entrenched apathy – political, spiritual, emotional – and begin to fight against their appalling conditions. Such, however, is Per Olov Enquist’s ability to understand the motivation of these people who patiently allow themselves to be exploited by the sawmill owners and tormented every Sunday by hellfire preachers, that he transforms what is no more than a footnote in the history of Swedish labour movement into a story with universal meeting. And such is his empathy with his characters that in the end these flawed human beings achieve almost heroic stature.

When everything began so well, how could it turn out so badly? A blisteringly frank autobiographical novel by Sweden's great man of letters - for readers of K. O. Knausgaard's My Struggle.

Using Blanche Wittman's notebooks - 'The Book of Questions', this work weaves fact and fiction to render the extraordinary relationship of two extraordinary women at the dawn of a century of tremendous change. This is a tale of scientific discovery, death, art and love.

Beletrizovaný prepis filmového scenára o rozporuplnom živote nórskeho spisovateľa, nositeľa Nobelovej ceny, Knutovi Hamsunovi, ktorý podľahol omylom politickej moci a z večera do rána sa z národného hrdinu, milovaného, zbožňovaného spisovateľa a muža stal človek, ktorému odmietlo podať ruku aj dieťa. Kedy sa neochvejné a správne presvedčenie ľudí mení na katastrofálny omyl, ktorý vyvolá neznesiteľnú dilemu viny a neviny? Knut Hamsun, o ktorom uvažuje súčasný švédsky spisovateľ, je veľkou osobnosťou dvadsiateho storočia, ktorá sa v knihe javí ako príznačne rozporuplná bytosť súčasného sveta.

De hoofdpersoon van deze grootse en meeslepende roman is een van de opzienbarendste figuren uit de Zweedse geschiedenis, Lewi Pethrus. lewi was de oprichter van de Zweedse Pinkstergemeente en een van de grootste geestelijk leiders die Zweden en de wereld ooit hebben gekend. In zijn tijd was hij hoogst controversieel, maar tegenwoordig is hij vrijwel vergeten. Wie was hij, en hoe zag zijn zoektocht naar God eruit? Enquist beschrijft Lewi's reis - vol idealisme, macht en verraad - van de werkende jongeling die ervan droomt een volksschrijver te worden, tot een spritueel leider die zich zeer bewust is van zijn macht, en verstrikt raakt in een broedertwist van shakesperiaanse proporties. De reis van de voorganger is een blik op de twintigste eeuw door de lens van een spirituele beweging, die ook in Nederland enorme omvang heeft en wereldwijd zo'n 250 miljoen volgelingen kent.

Ob Enquist in kleinen »Textflächen« höchst bezaubernd über Tiere schreibt, ob er im Haus seiner Mutter aufräumt und in den Kisten Aufzeichnungen findet, die ihn überraschen, oder ob er über die schwedische Gesellschaft nach dem Mord an Olof Palme nachdenkt - immer erweist er sich als präziser Beobachter seines Jahrhunderts und neugieriger Kartograph der Wirklichkeit. Enquist lesen heißt, auf Entdeckungsreise gehen.

Per Olov Enquist (1934-2020), švédský dramatik, prozaik a esejista, je dnes nejpřekládanějším a nejhranějším představitelem současného švédského divadla. Do výboru z jeho dramatické tvorby jsou – v kompletně zrevidovaných překladech – zahrnuty všechny divadelní hry, s nimiž se už mohli seznámit naši diváci: Noc tribádek, Ze života žížal, V hodině rysa, Obrázkáři, Blanche a Marie, Faidra, které demytizují a zároveň „polidšťují“ známé postavy skandinávské kultury, světové vědy či antické mytologie (například spisovatele Augusta Strindberga, Hanse Christiana Andersena a Selmu Lagerlöfovou, filmového režiséra Victora Sjöströma či objevitelku radia Marii Curie-Skllodowskou), a příběh o lásce a „kocourovi, který zemře, ale vstane z mrtvých“ V hodině rysa. Doplňují je dva tituly přeložené do češtiny poprvé: Magický kruh, odhalující nelichotivé pravdy o Komunistické straně Dánska, a autorská adaptace proslulého Čechovova dramatu Tři sestry, teď staré.

P. O. Enquist beschreibt die entscheidenden Szenen zwischen 1936 und 1953 im Hause des norwegischen Nobelpreisträgers Knut Hamsun, der sich in den Dienst der deutschen Besatzer stellte. Im Mittelpunkt dieser ergreifenden Erzählung, die auf einem Drehbuch basiert, steht nicht die Schuldfrage, sondern der „Todestanz einer Ehe“. Der „Fall“ Hamsun - ein bewegendes menschliches Drama, das Enquists wichtigste Themen aufgreift.

Im Mai 1945 waren dreitausend deutsche und 167 baltische Soldaten der deutschen Wehrmacht von der Ostfront nach Schweden geflüchtet. Ende Januar 1946 lieferte Schweden - trotz heftiger Proteste der Internierten - die Mehrzahl der Deutschen und Balten an die Sowjetunion aus. Um das Schicksal der aus dem Baltikum stammenden Soldaten rankten sich bald politische Legenden, denen der Autor in diesem Buch auf den Grund geht. Seit Enquist in „Ein anderes Leben“ über die Hintergründe der Arbeit an diesem frühen Dokumentarroman berichtet hat, ist der Ruf nach einer Neuausgabe nicht verstummt. Jetzt ist dieses lange vergriffene Buch mit einem aktuellen Nachwort des Autors endlich wieder lieferbar.