J. D. James D. Naughton Libri

Il mondo dello scrittore praghese affiora come una "autobiografia" dal vivo: Praga, la solitudine e gli adorati gatti, la fine del comunismo, tra birra, arte e filosofia.

'As I crammed the cream horn voraciously into my mouth, at once I heard Francin's voice saying that no decent woman would eat a cream puff like that' In a quiet town where not much happens, Maryska, the flamboyant brewer's wife, stands out. She cuts her skirt short so that she can ride her bicycle, her golden hair flying out behind her. She butchers pigs. She drinks and eats with relish. And when the garrulous ranconteur Uncle Pepin comes to visit the locals are scandalized even further, in Bohumil Hrabal's affecting, exuberant portrayal of a small central European community between the wars. 'One of the greatest European prose writers' Philip Roth 'Hrabal combines good humour and hilarity with tenderness' Observer

Nymburk, la cittadina boema, è il fulcro dei ricordi personali dello scrittore, un luogo dove il tempo sembra essersi fermato. Qui, Hrabal ha trascorso gran parte della sua adolescenza e giovinezza, e da questi luoghi emergono i tratti essenziali della sua personalità. I ricordi diventano mitologici, poiché non sono solo selettivi, ma anche un'attività creativa. I luoghi si trasformano in momenti spaziali che la sua mente afferra per dare forma alle parole. Sebbene il tempo si sia fermato a Nymburk, ciò non implica che la storia si svolga in un contesto più moderno. La scena finale presenta Francin, il padre del narratore, che osserva lo smantellamento del vecchio cimitero. L'immagine, apparentemente banale, acquista profondità con una rapida osservazione: i lavori non sono eseguiti da persone del tempo nuovo, ma da figure familiari al padre sin dal suo arrivo nella cittadina senza tempo. Queste persone del passato cancellano la propria memoria, suggerendo che il tempo potrebbe essere un’illusione, il cui trascorrere non offre spiegazioni. Per comprendere ciò che ci circonda, è necessario fermare il tempo, anche a costo di annullarsi. Questo diventa il destino dei personaggi nel racconto.