Herman Melville first glimpsed the Galapagos Islands as a young seaman on the whaler Acushnet. Years later, after the failure of Moby-Dick, he sought to regain his lost popularity by writing a series of magazine sketches titled "The Encantadas or Enchanted Isles," which reflect the strange and captivating worlds he encountered there. These sketches explore themes of isolation, nature's grandeur, and the interplay between humanity and the environment, capturing the unique essence of the islands and their enigmatic allure. Through vivid descriptions and philosophical musings, Melville invites readers to contemplate the mysteries of existence and the beauty of the natural world, creating a rich tapestry of narrative that resonates with both adventure and introspection.
Pierre Leyris Ordine dei libri (cronologico)


Testo inglese a fronte Il duca di Milano, Prospero, spodestato dal fratello Antonio, regna su un'isola deserta, un mondo di creature fatate. Qui Prospero ha sconfitto la strega che vi abitava, ha liberato gli spiriti da lei imprigionati e ha sottomesso il figlio di lei, l'orribile Calibano. Dopo dodici anni trascorsi sull'isola assieme alla figlia Miranda, Pospero fa naufragare con la sua magia la nave che trasporta l'usurpatore Antonio con il suo alleato, il re di Napoli, il figlio di questi Ferdinando e il consigliere Gonzalo. Prospero tiene in pugno i naufraghi che credono distrutta l'imbarcazione e affogato Ferdinando. Il giovane è salvo, incontra Miranda, se ne innamora e i due si fidanzano. Intanto Antonio si pente e si riconcilia con il fratello.