Aline Glastra van Loon Libri

Set against the backdrop of New Year's Eve 1975, two poets, Arturo Belano and Ulises Lima, embark on a quest from Mexico City in a borrowed white Impala to find the elusive Cesárea Tinajero, a vanished poet. Their journey takes a violent turn in the Sonora desert, forcing them into a life on the run for twenty years. This ambitious novel captures their experiences through the perspectives of various characters they encounter across Central America, Europe, Israel, and West Africa. Among them are the enchanting Font sisters, their father in a Mexico City asylum, a devoted follower of Octavio Paz, a brash American grad student, a French girl with a penchant for the Marquis de Sade, the great-granddaughter of Leon Trotsky, a Chilean stowaway gifted with numbers, an anorexic heiress to a Mexican underwear empire, and an Argentinian photojournalist in Angola, alongside a host of critics, lovers, and vagabonds. Roberto Bolaño, a literary descendant of Borges and Pynchon, explores the intricate relationship between literature and violence, revealing a world where national boundaries blur and death is ever-present in the avant-garde. This work stands as a remarkable testament to the vitality of contemporary Latin American literature.

Delle molte leggende alla cui nascita Bolaño stesso ha contribuito, l’ultima riguarda la forma che 2666 avrebbe dovuto assumere. Si dice infatti che l’autore desiderasse vedere i cinque romanzi che lo compongono pubblicati separatamente, e se possibile letti nell’ordine preferito da ciascuno. La disposizione, ammesso che sia autentica, era in realtà un avviso per la navigazione in questo romanzo-mondo, che contiene di tutto: un’idea di letteratura per la quale molti sono disposti a vivere e a morire, l’opera al nero di uno scrittore fantasma che sembra celare il segreto del Male, e il Male stesso, nell’infinita catena di omicidi che trasforma la terra di nessuno fra gli Stati Uniti e il Messico nell’universo della nostra desolazione. Tutte queste schegge, e infinite altre, si possono in effetti raccogliere entrando in 2666 da un ingresso qualsiasi; ma fin dall’inizio il libro era fatto per diventare quello che oggi il lettore italiano, per la prima volta, ha modo di conoscere: un immenso corpo romanzesco oscuro e abbacinante, da percorrere seguendo una sola, ipnotica illusione – quella di trovare il punto nascosto in cui finiscono, e cominciano, tutte le storie.

Publisher's description. From one of Spain's most acclaimed literary voices comes a rich and complex portrait of mutual deception, toxic love and cruel, lingering guilt. A youth caught in the middle of someone else's bitter marriage; a beautiful woman scorned; a man torn between conscience and will. Step into the melancholic, unforgiving world of Javier Marías. Penguin

Il racconto degli anni dell'infanzia e della giovinezza di Gabriel Garcia Marquez, gli anni trascorsi sulla costa caraibica della Colombia, a contatto con una realtà in cui il magico è un elemento del quotidiano, gli anni in cui si va formando quella forza immaginifica che sarà la cifra stilistica dei romanzi di Marquez.

Mario Vargas Llosa, geboren 1936 in Arequipa/Peru, studierte Geistes- und Rechtswissenschaften in Lima und Madrid. Während seines Studiums begann er, für verschiedene Zeitschriften zu schreiben und veröffentlichte erste Erzählungen. 1963 erschien sein erster Roman. Der peruanische Romanautor und Essayist ist als politischer Autor bekannt und hat auch international großen Erfolg. Zu seinen bedeutendsten Werken zählen mehrere Romane, die sich mit gesellschaftlichen und politischen Themen auseinandersetzen. Vargas Llosa ist Ehrendoktor mehrerer Universitäten in Amerika und Europa und hat Gastprofessuren an renommierten Institutionen wie Harvard und Oxford gehalten. 1990 kandidierte er für die oppositionelle Frente Democrático (FREDEMO) bei den peruanischen Präsidentschaftswahlen, unterlag jedoch in der Stichwahl und zog sich danach aus der aktiven Politik zurück. Er erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 1996 und den Nobelpreis für Literatur 2010. Heute lebt er in Madrid und Lima. Elke Wehr, geboren 1946 in Bautzen und verstorben 2008 in Berlin, studierte Romanistik und konzentrierte sich auf die Übersetzung spanischer und lateinamerikanischer Prosa ins Deutsche. Sie lebte in Madrid und Berlin.

With high black humor, a visiting Spanish lecturer bends his gaze over that most British of institutions, Oxford University.

Pubblicato per la prima volta nel 1942, è la storia di un contadino figlio di un alcolizzato. Una vita perduta, offuscata da un delitto, consumata in carcere nell'attesa della condanna a morte. Vittima di un destino inesorabile, Pascual Duarte è la migliore delle sue vittime e i suoi delitti sono una specie di astratta e barbara, ma innegabile, giustizia, l'unica risposta che conosce al tradimento e alla menzogna. Un solitario mortificato dalla violenza che porta in sé i germi di affetti che la vita continuamente gli mortifica. Una rivisitazione - come rilevava Calvino - in forma più amara e moderna, del filone picaresco della letteratura spagnola e un'opera che risolve nella sua desolata poesia alcune delle più segrete ragioni dell'umana sofferenza.

Ricardo conosce la "ragazza cattiva" da adolescente, a Lima, e per trent'anni la rincorre in lungo e in largo per il mondo, colpito da un amore folle e sconsiderato. Lei ama nascondersi sotto false identità, è sempre in fuga da qualcosa, irretita da ideali politici, alla ricerca di libertà, ma anche di patrimoni da depredare. La rincontra a Parigi, dove lei è di passaggio, guerrigliera della MIR destinata all'addestramento a Cuba: sull'isola seduce un capo castrista, poi un diplomatico francese che la riporta con sé in Europa. Seduce poi un benestante inglese, per poi finire con un mafioso giapponese, che la devasta nel morale e nel fisico con ripetute, terribili violenze sessuali. Ogni volta Ricardo è lì a proteggerla. E ogni volta lei riprende la sua via di fuga.

Luisa e Miguel sono la coppia perfetta. María Dolz, che lavora in una casa editrice, da anni li osserva ogni mattina al caffè, e da quel rapporto trae la forza per affrontare la propria vita. Ma all’improvviso tutto cambia: Miguel viene accoltellato dal custode di un parcheggio, e María, sconvolta dalla tragedia, non può fare a meno di avvicinarsi alla vedova. Dopo qualche tempo intreccia una relazione con Javier, il migliore amico del defunto, e presto intuisce che questi è innamorato di Luisa. E che la storia è molto piú complicata di quanto possa sembrare. Tra domande e rivelazioni, Gli innamoramenti disegna una “cartografia dell’amore e dei sentimenti” in cui tutto ciò che crediamo di sapere sulla vita e sulla morte viene messo in dubbio e continua a tormentarci, come il ricordo di una donna osservata attraverso la vetrina di un bar.

Anthony Whitelands, an English art historian, is invited to Madrid to value the collection of a Spanish duke. At a welcome lunch he encounters José Antonio Primo de Rivera, founder and leader of the Falange, a nationalist party whose antics are bringing the country ever closer to civil war. The paintings turn out to be worthless, but before Whitelands can leave for London the duke's daughter Paquita reveals a secret and genuine treasure, held for years in the cellars of her ancestral home. Afraid that the duke will cash in his wealth to finance the Falange, the Spanish authorities resolve to keep a close eye on the Englishman, who is also being watched by his own embassy. As Whitelands - ever the fool for a pretty face - vies with Primo de Rivera for Paquita's affections, he learns of a final interested party: Madrid is crawling with Soviet spies, and Moscow will stop at nothing to secure the hidden prize.

Autobiografisch getint relaas van de speurtocht van een Argentijnse jongeman in de jaren '50 naar het Europa van zijn ouders.