Daniel Moyano Ordine dei libri (cronologico)

"Relatos del Río de la Plata" es un libro de 6 apasionantes relatos íntegros de algunos de los mejores autores argentinos y uruguayos de fama mundial. Los relatos de este libro son: Sábado de gloria (Mario Benedetti) Emma Zunz (Jorge Luis Borges); Casa tomada (Julio Cortazar); Después de este destierro (Daniel Moyano); Desagravio (Ricardo Piglia); Los nadies (Eduardo Galeano). Además incluye la grabación de los 6 relatos en un CD de audio, interpretados por actores profesionales y con fondos musicales y efectos ambientales para sentir a fondo la emoción y el dramatismo de estas interesantes historias.. Todos los relatos tienen una introducción al autor y una presentación de la trama, para entender mejor su contexto histórico y social. El CD de audio contiene la lectura de los textos por actores profesionales para sentir una verdadera experiencia de inmersión lingüística en el español. Los cuentos llevan glosarios (ES-EN) a pie de página para facilitar su lectura y además se añaden explicaciones en español para mas de 350 expresiones. Es posible practicar su comprensión con los ejercicios al final de cada relato y comprobar los resultados con sus soluciones al final del libro. Contiene también ejercicios al final de cada relato. Nivel B2-C1

Esistono paesi dove un'automobile dai vetri oscurati può giocare con i passanti a gatto e topo senza che nessuno osi ribellarsi, dove gli arnesi di tortura fanno tremare i palazzi, dove i limiti della libertà sono sempre al di qua della logica e delle attese. Per fortuna in quei paesi, qualche volta, l'esercizio di un'arte - per esempio la musica - può diventare mezzo di sopravvivenza, a volte addirittura di liberazione dell'individuo da tutti coloro che cercano di opprimerlo. Ambientati in un'Argentina tutt'altro che fantastica, dove i generali comandano e golpe si succedono, ecco un romanzo breve e tre racconti appassionanti, impregnati di lirismo e volti alla satira, dove gli uomini che sanno fare musica sembrano non solo gli unici capaci di resistere, ma anche gli unici di cui il potere ha veramente paura. Forse perchè sanno dar vita a un'armonia incomprensibile per chi capisce soltanto le ragioni della forza.