Patricia Chendi Ordine dei libri (cronologico)

Nicht jeder ist zum Detektiv geboren doch Julius Weltschmerz hat sich davon nie abhalten lassen. In seiner kleinen Dachwohnung über den Gassen von Hamburgs Chinesenviertel löst er Fälle, in denen es um Ehebruch oder verschwundene Armbanduhren geht. Zugegeben, nichts, was die Welt in Atem hielte. Doch dann erreicht ihn eine ungewöhnliche Einladung: Man ersucht seine diskrete Unterstützung bei einer Untersuchung auf einem Passagierschiff, das mit Tausenden europäischer Auswanderer Kurs auf die Neue Welt nimmt. Die Umstände? Vage. Die Art des Falls? Unklar. Die Bezahlung? Bemerkenswert. Und so nimmt Julius das Angebot an – nicht ahnend, dass er sich inmitten eines Rätsels wiederfinden wird, das feiner gesponnen ist als jedes, welches er bisher zu lösen versuchte. Kaum an Bord, spürt er die Spannung unter der polierten Oberfläche. Der Kapitän ist zuvorkommend, doch ausweichend. Die Passagiere wirken nervös, beinahe verschwörerisch. Und über allem liegt eine stille Unruhe – wie der Moment vor einem Sturm. Was als lukrativer Auftrag beginnt, entwickelt sich rasch zu einer Prüfung seines Scharfsinns – und womöglich zu der Ermittlung seines Lebens!

La principessa di Kapilavastu piange il suo amato: Siddharta è partito, rivestito di una tunica d'asceta e di un bastone da pellegrino. Tuttavia, nonostante il suo dolore, ha fiducia in lui; sa che il suo viaggio non sarà vano. Siddharta abbandona il lusso del suo palazzo per affrontare le durezze del mondo che, sole, potranno condurlo all'albero delle Quattro Verità. La strada rischia di essere ardua; le difficoltà fioriscono sotto ciascuno dei suoi passi: sono le fredde rigidezze della privazione e soprattutto i tranelli che gli tende incessantemente Mara, divinità del male. La prova più dolorosa di Siddharta è anche la più semplice: risiede nello sguardo così seducente di Narayani...

En la India de un pasado remoto el príncipe Siddharta vive en la jaula dorada de palacio entregado al placer y al lujo. Mientras, en la Ciudad de las Serpientes, la bella concubina Narayani huye en busca de Siddharta, a quien ha visto en sueños. El príncipe sabe que debe salir al mundo para cumplir su destino trascendente, y cuando se decide a abandonar la corte, el poderoso dios de la muerte querrá impedir su encuentro con Narayani. Se inicia así la gloriosa aventura de Siddharta, que le llevará a destruir la impalpable barrera entre el bien y el mal y a encontrar la serenidad.