Rita Buenting Libri

Original title: Putain de silence "On a July morning ten years ago, Philippe Vigand, a young, vigorous, handsome publishing executive, was walking to work when he heard a "gigantic explosion."Stragely, nobody else seemed to have heard it...for the simple reason that it was in his head.For two months he lay in a coma.When he awoke, he was completely paralyzed, but his mind was intact.He was suffering from locked-in syndrome.After months of hospital care, Philippe was brought home when an infrared camera enabled him to "speak" and "write" by blinking his eyes.Written in two parts, the first by Philippe using the magic camera, the second by his wife, Stephane, this moving work traces the evolution of the illness and their relationship and shows how love and devotion can overcome almost anything."

L'8 dicembre 1995 un ictus getta Jean-Dominique Bauby in coma profondo. Al risveglio tutte le sue funzioni motorie sono definitivamente compromesse. La diagnosi è terribile: locked-in syndrome, che lascia perfettamente lucidi ma prigionieri di un corpo inerte. Chiuso in quel corpo come in uno scafandro, Bauby non può più parlare, né muoversi, mangiare o respirare senza aiuto. Solo un occhio si muove, il sinistro, il suo unico legame con il mondo. Così un giorno inizia a dettare: sbattendo la palpebra secondo un preciso codice comunica a un'assistente una lettera dell'alfabeto alla volta e, parola dopo parola, settimana dopo settimana, scrive questo libro.

Barbara ha diciassette anni quando viene ricoverata in un centro di cura nel Midi della Francia perché affetta da anoressia mentale. E' lì che incontra Antony, un giovane di ventotto anni, anch'egli in cura, ma per tossicodipendenza. Per Barbara, sognatrice e ancora inesperta della vita, Antony è un fiume in piena di sensazioni e di emozioni. E' la persona che aveva sempre sperato di incontrare. E così, anche se tra mille dubbi e timori, cede al fascino di Antony e accetta di farsi amare,liberamente, senza alcuna precauzione. Ma non sa che è lui sieropositivo e che il suo amore può uccidere. E quando verrà a conoscenza di quella terribile verità, ormai per lei sarà troppo tardi... La sua testimonianza è un drammatico appello alla vita, perché l'amore non si trasfromi nel più subdolo strumento di morte.