Lloyd a Javier zachránili obyvatele panství před agresivními divokými mravenci a v jejich jeskyni objevili spícího orka... Počkat, ork? Ten by se dal přece dobře využít! Namakaní dělníci z řad orků, kteří by víc než zdesetinásobili produktivitu! Jak si jen orky zavázat, aby se Lloyd přiblížil svému vytouženému důchodu sladkému jako med?
Student stavebního inženýrství Suho Kim usne při čtení fantasy románu a probudí se jako jedna z jeho postav! Suho nyní žije v těle Lloyda Frontery, líného šlechtice, který miluje alkohol a jehož rodina se topí v dluzích. Suho využívá své znalosti stavařiny a přichází s novými vynálezy ve snaze vyhnout se nepříjemnému osudu, který ho jinak čeká. Dokáže se s pomocí obřího křečka, rytíře a magie tohoto nového světa dostat z dluhů a zajistit si lepší budoucnost?