Ria van Hengel Libri

Die Geschichte der Melodien ist die Geschichte eines Mythos über vier Jahrhunderte hinweg. Im Italien der Renaissance arbeitet der Alchimist Castiglio mit seinem Famulus Andrea an der Verwirklichung eines Traums: Durch bestimmte Melodien soll der Mensch im Guten wie im Bösen beeinflusst werden können. Castiglios Ideen sind edel, aber in der Wahl der Mittel ist er skrupellos – und das Böse pflanzt sich fort bis in die Gegenwart.

"Venni al mondo nel 1940 in un harem di Fez, città marocchina...". Così Fatima Mernissi, una della voci femminili più eloquenti del mondo musulmano, apre quest'intensa memoria d'infanzia. Il contrasto fra tradizione e modernizzazione che sovverte la società marocchina in quegli anni è ben presente nella narrazione di Fatima, dove la vita privata e quella pubblica s'intrecciano costantemente e felicemente: ne è nato un libro seducente e provocatorio, delicato e drammatico al tempo stesso, che fa giustizia degli stereotipi negativi così come delle visioni idealizzanti dell'harem e ci coinvolge in una dimensione affascinante, in cui il desiderio di una piena libertà femminile si mescola all'orgogliosa difesa della propria cultura d'origine.

Het strakke en efficiënt vertelde verhaal, vervat in volmaakte, gebeeldhouwde, van ingehouden spanning trillende zinnen - dat verwacht je niet rond 1800, op het dweperige hoogtepunt van de Duitse romantiek. Toch zijn 'Michael Kohlhaas' en 'De markiezin van O...' toen geschreven, door het unieke en eenzame genie Heinrich von Kleist. 'Michael Kohlhaas', het verhaal van de brave burger die het vertrouwen in de rechtsstaat verliest en opstandelingenleider wordt, is niet alleen een van de spannendste verhalen ooit geschreven, het is ook een klassieker in de ware zin van het woord, dat wil zeggen dat zijn invloed nog altijd groeit. Volker Schlöndorff (Michael Kohlhaas - der Rebell), E.L. Doctorow (Ragtime) en J.M. Coetzee (Life & Times of Michael K.) hebben zich erdoor laten inspireren. In Verzameld proza zijn, voor het eerst in het Nederlands, alle verhalen en een selectie uit de essays (waaronder het befaamde 'Over het marionettentheater') opgenomen.

Interviews met mensen die afkomstig zijn uit blanke arbeidersgezinnen in de Verenigde Staten van Amerika.