Questo studioso di fama mondiale era specializzato in sanscrito e letteratura indiana. La sua vasta conoscenza e profonda comprensione delle religioni e delle filosofie indiane sono state condivise attraverso numerose pubblicazioni. Le sue opere sono apprezzate per la loro erudizione e per le intuizioni uniche sulla ricca storia culturale dell'India. La sua eredità risiede nel rendere questa complessa tradizione accessibile a un pubblico più ampio.
Ce dictionnaire est entièrement écrit en lettres latines (translitteration), sans aucun caractère sanskrit (devanagari), et suit l'ordre alphabétique usuellement adopté en sanskrit (sauf exception, à lire dans l'avant -propos).Voir l'extrait de l'avant propos : Voir une page type du dictionnaire : Ecriture devanagari : voir toutes nos "Upanishad" et la "chrestomathie sanskrite"