Taki, nel corpo di Mitsuha, mette in pratica un piano di evacuazione con Tesshy e Saya-chin per salvare il villaggio dalla cometa Tiamat. « Salviamo Itomori! Tutti uniti! » « Ogni tanto, la mattina, appena sveglia mi capita di ritrovarmi a piangere, senza sapere perché. Sto cercando qualcuno o qualcosa. Ho iniziato a pensarlo... forse... da quel giorno. » Due vite parallele, un incontro impossibile... Ecco il commovente finale.
Taki è depresso dopo il brutto appuntamento con Okudera ed è perplesso per il messaggio in cui Mitsuha dice di non vedere l'ora di assistere al passaggio di una cometa. All'inizio aveva pensato che si sarebbero nuovamente scambiato di lì a breve, ma la cosa non è successa. Taki parte allora alla ricerca di Mitsuha, diretto alla volta di Hida, ipotizzando, dopo aver visto le foto alla mostra "Nostalgia" visitata con Okudera, che la ragazza possa trovarsi in quella zona, ma... Due vite parallele, un incontro impossibile... Il destino si mette in moto.