Selected Short Stories and Poems
- 197pagine
- 7 ore di lettura
Text: English (translation)Original Language: Serbo-Croation
Uno spirito ribelle, questo autore è noto per la sua critica senza compromessi all'ipocrisia e all'ingiustizia. Sebbene la sua produzione letteraria sia stata esigua, essa riveste un'immensa importanza, esprimendo i conflitti sociali e spirituali contemporanei con un'intensità e una crudezza senza precedenti. Il suo romanzo modernista, considerato un'opera fondamentale della prosa d'avanguardia croata, esplorava conflitti psicologici e spirituali ed è stato acclamato come proto-esistenzialista decenni prima dell'emergere del movimento letterario. L'eredità di Kamov risiede nel suo coraggioso iconoclasta e nella sua profonda capacità di svelare verità nascoste.




Text: English (translation)Original Language: Serbo-Croation
Povídky enfant terribla jihoslovanské moderny bez zábran a kompromisů obnažují hlubiny lidské duše, její rozpolcenost, temné vášně, animální instinkty a traumata podvědomí. Problematičnost společenských konvencí, složité rodinné vztahy, toposy kaváren a nevěstinců zaznamenávají rejstříkem smutné grotesky a zaměřují se na mezní situace, paradoxy, absurdity a rozkladné psychické procesy.
Největší prozaické dílo Janka Poliće Kamova, román Vysušená kaluž, mělo podobně jako jeho autor značně pohnutý osud. Rukopis byl dokončen v roce 1909, ale cenzura zhatila veškeré pokusy o jeho publikování. Dílo, které v mnoha směrech předběhlo svou dobu i proměny chorvatské společnosti, se nakonec dočkalo vydání po téměř padesáti letech a ani dnes není přijímáno jednoznačně. Jedná se o otevřený, provokativní, ve svých důsledcích protispolečenský text obsahující mnoho skandálních myšlenek a úvah, včetně těch se sexuálním podtextem. Kamov píše přímočaře, naléhavě, euforicky, proti proudu dobových zvyklostí a čtenářskému vkusu. Brilantně buduje osobnost hlavního hrdiny, který čelí smrtelné chorobě, neustálému strachu a bídě. Přes všechny překážky a nejistoty však probleskuje jeho touha nevzdávat se, putovat a žít.