Lada Silađin Ordine dei libri (cronologico)

It is 1939. Nazi Germany. The country is holding its breath. Death has never been busier, and will be busier still. By her brother's graveside, Liesel's life is changed when she picks up a single object, partially hidden in the snow. It is The Gravedigger's Handbook, left behind there by accident, and it is her first act of book thievery. So begins a love affair with books and words, as Liesel, with the help of her accordian-playing foster father, learns to read. Soon she is stealing books from Nazi book-burnings, the mayor's wife's library, wherever there are books to be found. But these are dangerous times. When Liesel's foster family hides a Jew in their basement, Liesel's world is both opened up, and closed down. In superbly crafted writing that burns with intensity, award-winning author Markus Zusak has given us one of the most enduring stories of our time.

Un collegio femminile in Svizzera, nell’Appenzell. Un’atmosfera di idillio e cattività. Arriva una «nuova»: è bella, severa, perfetta, sembra che abbia già vissuto tutto. La protagonista – un’altra interna del collegio – si sente attratta da questa figura, che lascia intravedere qualcosa di quieto e terribile. E il terribile, a poco a poco, si scopre: è la terra di nessuno tra perfezione e follia. Lo stile limpido e nervoso, l’acutezza delle notazioni, l’intensità di questa storia fanno risuonare una corda segreta, quella che si nasconde nell’immaginario collegio da cui tutti siamo usciti. E ci lascia toccati da un’emozione rara, fra lo sconcerto, l’attrazione e il timore, come se al centro di un’aiuola ben curata vedessimo aprirsi una voragine.

Sredinom šezdesetih godina 20. stoljeća grupa industrijalaca unajmljuje brod Proleterka za kružno putovanje Sredozemljem. Među blaziranim, uštogljenim pripadnicima elitnoga društva prvi put su zajedno stariji gospodin i njegova šesnaestogodišnja kći. U četrnaest dana boravka izvan strogosti internata ona ima priliku upoznati oca. No, njih su dvoje potpuni stranci, kao uostalom i svi na brodu. Raste netrpeljivost između bogatuna i posade socijalističkog broda. Fleur Jaeggy u <i>Proleterki</i> je svojim visoko artificijelnim stilom, ogoljenim rečenicama, savršeno pokazala svijet davno izgubljen za svake osjećaje. Ljude hladne i bešćutne za bilo čiju patnju, nesposobne za bilo kakvu istinsku komunikaciju. U hladnom svijetu <i>Proleterke</i> mlada djevojka pokušava otkriti život i vrelinu tek probuđenih strasti. Ovaj višestruko nagrađivani roman majstorsko je djelo koje je samo potvrdilo da je ime Fleur Jaeggy nezaobilazno za razumijevanje suvremene svjetske proze.