Peter Halfar Ordine dei libri (cronologico)

„Meine Geschichten sind denkbar einfach“, erklärt der Autor, „jeder Mensch kann sie verstehen. Das heißt nicht, dass ich für Idioten schreibe. Die Trivialität des Alltags, die vergebliche Liebe und die eigene Unberechenbarkeit veranlassen mich, dieses sonderbare Leben wie eine Art Mosaik zusammenzusetzen, sodass sozialkritische und antifaschistische Botschaften erkennbar werden. In den Geschichten entfaltet sich ein Reigen absonderlicher und grotesker Begebenheiten aus meiner Münchener Umgebung sowie von meinen Reisen nach Paris, an die südfranzösische Küste und zu den Malediven. Bis auf zwei längere Erzählungen sind alle Geschichten wahr. Das Zusammenspiel von 19 Texten und 28 teils farbigen Illustrationen ist reizvoll. Als sensibler Autor, Zeichner und Maler hat Halfar eine Sammlung von Kunstwerken im Taschenbuchformat geschaffen – ein kleines Geschenk für jeden Leser. Auf wenigen Seiten beschreibt Halfar die Originalität einer Frau, die trotz finanzieller Engpässe und anderer Probleme ihr Leben genießt, was die dazugehörige lustige Illustration unterstreicht. Er fängt die ganze Bandbreite der Realität ein, ohne etwas zu beschönigen. Autobiographische Texte gehen unter die Haut: „Auf welcher Reise hatte sie sich mit der Krankheit infiziert? War es an Bord der Barkasse, die sie und ihren Mann zu dem Präsidentenpalast brachte, wo sich die Anophelesmücke auf ihrem Handrücken niederließ …?“ So beginnt die Titelgeschichte „Anophe

Schon beim Durchbl ttern des Buches zeigt sich: Das Wechselspiel zwischen Text und Bild macht seinen Reiz aus. Zum ersten Mal ver ffentlicht Halfar eine Auswahl seiner literarischen und grafischen Arbeiten geb ndelt in einem Band. Thematische Ber hrungspunkte bestimmten die Komposition. Halfar sch pft aus der Realit t - Seltsames und Allt gliches, Schockierendes und Skurriles hat er beobachtet und facettenreich dargestellt im Gegen ber von 29 autobiographischen Kurzgeschichten und 40 - teils farbigen - Grafiken. Eine spannungsgeladene Komposition: Mal setzt eine politisch motivierte Grafik den Schlu punkt hinter eine im Privaten spielende Geschichte, mal legt ein Text einem neutralen Landschaftsbild eine spezielle Bedeutung bei. Auch Rollentausch kommt vor - die Grafik bringt zur Sprache, was die Geschichte verschweigt. Geschichten wie Zeichnungen sind von gleich hohem Niveau; 1984 erhielt Halfar den ersten Preis der Kieler Kunstwochen, 1997 den Literaturpreis des amerikanischen Magazins "PANGOLIN PAPERS."