Kniha představuje osobitý souhrn rozhovorů s představiteli české vědecké obce, který nabízí široké čtenářské veřejnosti pohled na vědecké bádání (jak v oblasti humanitních, tak i přírodovědných či sociálních vědních disciplín). Rozhovory vznikaly v průběhu let 2000 – 2009 a vycházely v Akademickém bulletinu.
"Può forse una distanza materiale separarci davvero dagli amici? Se desideri essere accanto a qualcuno che ami, non ci sei forse già?"
In 1818, when Stendhal was in his mid-thirties, he met and fell passionately in love with the beautiful Mathilde Dembowski. She, however, was quick to make it clear that she did not return his affections, and in his despair he turned to the written word to exorcise his love and explain his feelings.
Svazek humoru a satiry, v němž pět mladých začínajících autorů (Vladimír Klapka, Hana Dlouhá, Sylva Daníčková, Jana Knitlová, Pavel Hajný) se představuje svými povídkovými cykly a novelami.
Sbírka krátkých próz čerpá z turné latinskoamerickými zeměmi, kterého se autorka zúčastnila s Černým divadlem. Úvahy o světě věcí a lidí nám vzdáleného kontinentu, autorka neotřelým a citlivým způsobem reaguje na historii i současnost jednotlivých zemí. Kniha je vlastně řadou zajímavých postřehů.