Temný příběh o marném čekání a smrti. Děj románu je zasazen do snové krajiny na pomezí lesa a močálu, kde se na opuštěném nádraží setkávají dva neznámí, muž a žena. Nacházejí tu útočiště před netolerantní společností plnou násilí. Při marném čekání na vlak skládají účty z vlastní životní pasivity a chystají se k osudovému kroku. Hrdinovy vzpomínky na nedávnou minulost, pojímanou groteskně, ba příznačně, se prolínají s reminiscencemi výstřelků Francouzské revoluce. Kniha vášnivou obhajobou lidské individuality a odmítnutím uniformity a konformního chování. Když v roce 1981 vyšla v Rumunsku poprvé, kritika ji srovnávala mj. s díly Kafkovými a Camusovými. Od té doby román neztratil nic na své aktuálnosti. Dočkal se dalších vydání a patří k nejčtenějším dílům moderní rumunské prózy.
Octavian Paler Libri
Octavian Păler è uno scrittore, giornalista ed editore il cui lavoro offre commenti incisivi sugli eventi politici e culturali rumeni. La sua scrittura riflette spesso sulle trasformazioni della società rumena, in particolare attraverso una lente filo-occidentale. Dopo la caduta del comunismo, ha co-fondato un importante gruppo di dialogo sociale e ha continuato la sua carriera editoriale. I suoi contributi letterari sono caratterizzati da un profondo impegno nel panorama in evoluzione del paese.
