La poesia di Vlasta Bakalová è profondamente plasmata dalle sfide della sua vita e dalla sua resilienza di fronte alle avversità. Nonostante gli ostacoli all'istruzione formale, si dedicò al miglioramento di sé e all'arte della scrittura, sforzandosi costantemente di affinare la sua voce poetica. I suoi versi riflettono una profonda comprensione della sofferenza umana e un desiderio di libertà, nati dall'esperienza personale. Il lavoro di Bakalová è una testimonianza della forza dello spirito umano e della duratura potenza che si trova nell'espressione creativa.
Básnířka (*1948) se narodila v židovské rodině na statku svého otce, který ční jako velkolepá postava celé sbírky. Je pevným člověkem, který nad svou moudrostí neztrácí příliš mnoho slov, mužem, který ve zlomové chvíli svého života i národa „sepjal ruce podobné kořenům velmi starých stromů, a při té podivné modlitbě mlčel“. Sbírka představuje více než přiznání se k poezii. Je to poe zie jako přiznání. Mizí v ní hranice mezi životem a psanou lyrikou.