Condemned by the Soviets to the black list of forbidden publications, these journals of the French aristocrat who visited Russia in 1839 were first published in France in 1843. Long recognised as one of the most fascinating and revealing impressions of Russia by a foreigner, they abound in observations on the social, political and religious state and prospects of mid-nineteenth century Russia leading Custine to dire forebodings. Custine's conviction that as long as Russians remained enslaved, isolated and deceived by ambitious rulers they would remain a menace to the rest of the world, will strike a chord with all of us today.
Astolphe De Custine Libri
Questo aristocratico e scrittore francese è meglio conosciuto per i suoi resoconti di viaggio, in particolare il suo resoconto di una visita in Russia nel 1839. La sua opera documenta non solo i suoi viaggi attraverso l'Impero Russo, ma anche il tessuto sociale, l'economia e lo stile di vita durante il regno di Nicola I. Custine si concentrò su osservazioni dettagliate e analisi dei luoghi visitati. La sua scrittura offre ai lettori uno sguardo profondo nella società che incontrò, vista attraverso la lente del suo acuto occhio percettivo.
Záznam markýze de Custine o jeho cestě do Ruska v roce 1839 je brilantně vnímavým, až prorockým popisem jedné z nejvíce fascinujících a nejproblematičtějších zemí světa. Je to také úžasný kus cestopisu.