Mark Tven Ordine dei libri (cronologico)

Афоризми от книгата:* Телеграма на Марк Твен до Ню Йорк Джърнъл: "Слуховете за моята смърт са преувеличени."* "Ние имаме най-доброто правителство, което може да се купи с пари."* "По-лесно е да правиш хората на глупаци, отколкото да ги убедиш, че са ги направили на глупаци."* "Разликата между чудото и факта е точно като разликата между русалката и тюлена."* "Шумът не доказва нищо. Често кокошката, снесла яйце, кудкудяка така, сякаш е снесла астероид."* "Рано пиле – рано пее. Не се хващайте на тази нелепа поговорка. Познавах човек, който я изпробва. Той стана по изгрев слънце и го ухапа един кон."* "Джентълменът е човек, който може да свири на банджо, но не го прави."* "Може би сте забелязали, че колкото по-малко знам по един въпрос, толкова по-уверен ставам и толкова повече светлина хвърлям върху него."* Завещание на Марк Твен: "Бидейки в ясно съзнание, похарчих всичките си пари."

Книга предназначена для школьников, абитуриентов, студентов, преподавателей, всех, кто изучает английский язык самостоятельно

Nella piccola città di St. Petersburg, che si affaccia sul pigro Mississippi, Tom Sawyer e i suoi amici vivono avventure senza fine. Sempre in fuga dalle ingiuste punizioni degli adulti, ideano nuovi scherzi. L'avventura vera inizia quando, una notte, assistono a un omicidio nel cimitero e solo Tom e Huck Finn conoscono l'identità del colpevole. Tom, un ragazzo astuto e intraprendente, crea scompiglio nella sua città. Con i suoi amici, si imbarca in innumerevoli avventure: inseguono figure misteriose, duellano come nobili cavalieri, accampano come pirati su un'isola e scoprono un tesoro in un labirinto di caverne. La sua infatuazione per Becky lo tormenta e lo rallegra, mentre le punizioni del maestro non intaccano la sua felicità di essere un combinaguai. Alla fine, Tom e Huck si godono la gloria e la ricchezza, rimanendo fedeli al loro spirito avventuroso.

Книга предназначена для детей среднего школьного возраста