Frank Borsch Libri

After a tragic accident, Perry Rhodan discovers a massive spaceship and enters it with a team of specialists. Inside, they find generations of human refugees from the prehistoric continent of Lemuria, raising questions about their departure and destination.

Im apokalyptischen Bruderkrieg zwischen den Sternen greifen riesige Flotten eines unbekannten Volkes die Menschheit an. Perry Rhodan muss die Gründe für diesen Konflikt herausfinden, um das Sterben zu beenden. Die neue Trilogie "Perry Rhodan - Pan-Thau-Ra" behandelt den Krieg gegen die Kosmokraten.

Zdá se, že si Perry Rhodan a Atlan nyn našli v Pardánském lese mezi Motany dobré přátele. Jestli jim tito lesní humanoidi dokážou pomoci i v jejich úsilí vrátit se zpět do Mléčné dráhy, se ještě uvidí. Momentálně je hlavním problémem Pozemšťana a Arkonidana na cizí planetě přežít. V Mléčné dráze dochází v září 1331 nového galaktického letopočtu ke kritické situaci: hyperbouře činí z kosmických letů nanejvýš riskantní záležitost; současně v různých sektorech Galaxie dochází k zlověstným otřesům hvězd. Když se v bezprostřední blízkosti hvězdného archipelu Hayok najednou doslova zničehonic vynoří celá nová hvězdokupa, tuší Perry Rhodan a jeho přátelé z Ligy svobodných Pozemšťanů, že to je jen pouhý začátek něčeho mnohem většího. Spolu s Lothem Keraetem, vyslancem superinteligence Id, pronikají Perry Rhodan a Arkonidan Atlan do hvězdného oceánu Jamondi. Avšak ztroskotali na planetě Baikhal Cain. „Kovového" Keraeta se nepodaří zachránit. Rhodan a Atlan se musejí protloukat sami: ledovou pustinou, pak oceánem. Po svém útěku z dolů ve Svaté hoře nacházejí nový domov u Motanů, kteří se velice podobají lidem…

Na poslední chvíli se podařilo Perrymu Rhodanovi a Atlanovi uniknout ze Svaté hory a z jejích nemilosrdných poměrů. Jejich cílem je svoboda – a naděje, že se dostanou zpět do Mléčné dráhy. Nejprve však musí oba muži přežít. V Mléčné dráze, obývané lidmi a četnými dalšími rasami, dochází v září 1331 nového galaktického letopočtu ke kritické situaci: vražedně silné hyperbouře činí z kosmických letů nadsvětelnou rychlostí nanejvýš riskantní záležitost; současně v různých sektorech Galaxie dochází k hrozivým otřesům hvězd. Když se v bezprostřední blízkosti hvězdného archipelu Hayok najednou doslova zničehonic vynoří celá nová hvězdokupa, tuší Perry Rhodan a další vůdčí představitelé Ligy svobodných Pozemšťanů, že to je jen pouhý začátek něčeho mnohem většího. Spolu s Lothem Keraetem, vyrážejí Perry Rhodan a Arkonidan Atlan na expedici do neznámé hvězdokupy. Avšak ztroskotali na planetě Baikhal Cain. Po četných útrapách se oba přátelé stanou zajatci krutých Kybb Cranarů. Za dramatických okolností se jim však podaří ze Svaté hory uniknout.

Motanám dvou planet se společnými silami podařilo, třebaže při různých příležitostech, přimět kosmické lodi k letu. Nyní se zdá, že proniknutí do vesmíru za pomoci zakázaného zpěvu už není žádný velký problém. Píše se listopad roku 1331 nového galaktického letopočtu. Situace v Mléčné dráze se vyhrocuje. Právě v této výbušné situaci jsou Perry Rhodan a Atlan považováni za nezvěstné. Oba držitelé aktivátoru se dostali do dosud neviditelné hvězdokupy, kterou její obyvatelé nazývají „hvězdný oceán Jamondi". Na planetě Baikhal Cainu se Perry Rhodan a Atlan museli postavit Kybb-Cranarům, našli však přátele u Motanů, národa podobného lidem. Atlan zde nachází v dívce Zephydě svou novou lásku. Když ale Kybb-Cranaři přepadli mírumilovné Motany, zachránil Pozemšťana a Arkonidana tajemný nomád Rorkheta. Za pomoci „Oceánských věštců" dostal Perryho Rhodana, Atlana a Zephydu z dosahu nepřítele. Ocitli se na planetě Aš Irthumo, kde se po boku zdejších Motan postavili Kybb-Cranarům. A odtud nyní vyrážejí do vesmíru – k planetě, ze které pochází Rorkheta…

Perry Rhodan a Atlan, oba nesmrtelní a bývalí Rytíři Hlubiny, jsou roku 1332 n.g.l. už po mnoho týdnů ztracení v prostoru hvězdného oceánu Jamondi, dosud ještě odtrženém od standardního vesmíru. Zde pomáhají Motanům, podobným lidem, v boji proti Kybbům, utlačovatelům Jamondi. Nalezením jednašedesáti bionických křižníků a znovudobytím planety Baikhla Cainu bylo dosaženo prvního důležitého vítězství. Avšak Kybbové i nadále zůstávají nejsilnější mocí v Jamondi. Nedaleko Baikhal Cainu se Kybb-Trakové pod velením Ianta šikují k protiútoku. Rebelové o tom zatím nemají tušení, zaměstnává je jiná naléhavá věc: potřebují víc informací, víc spojenců – a nové Ochránce Jamondi. Rhodan a Altan by mohli těchto důstojných starodávných titulů dosáhnout, pokud by se jim podařilo jednak vystopovat šest nezvěstných Hlídek, jednak najít takzvaný Paragonový kříž Jamonid. Naděje na první úspěch vkládá Rhodan do Baikhla Cainu – neboť zde se skrývá Mediální hlídka…

Roku 1332 n.g.l. jsou Perry Rhodan a Atlan, nesmrtelní a někdejší Rytíři Hlubiny už po řadu týdnů ztraceni v takzvaném hvězdném oceánu Jamondi, odděleném – zatím stále ještě – od standardního vesmíru. Zde se staví po boku Motanů, podobných lidem, do boje proti utlačovatelům Jamondi, proti Kybbům. Před dávnými časy Kybbové a jejich vládci svrhli režim Jamondi, představovaný Ochránci a jejich Hlídkami. Dnes už jen kolují mýty o čase před „Krvavou nocí Barinxu". Po boku nomáda Rorkhety a prorokované osvoboditelky Zephydy pomohli Rhodan a Atlan ovládnout flotilu legendárních bionických křižníků. Co ale zmůže šedesát lodí proti armádě, co zmohou stovky Motanů proti statisícům Kybbů? Bez Ochránců Jamondi a jejich Hlídek prohrají. Podivný nomád Rorkheta věří, že objevili v Rhodanovi a Atlanovi budoucí Ochránce Jamondi. Důkaz toho mu údajně může podat jedině Šedý poustevník…

V roce 1332 n.g.l. Perry Rhodan a Atlan, oba bývalí Rytíři Hlubiny, ještě stále pobývají v hvězdném oceánu Jamondi. Bok po boku s Motany, podobnými lidem, a Rorkhetou Nomádem, bojují proti Kybbů, vládcům této hvězdokupy. Po velkých úspěších, ale rebelové utrpěli citelnou porážku, když byli poprvé konfrontováni s Kybb-Traky: jejich „kyberneutra" neutralizují sílu bionických křižníků. Aby revolta neuhynula dřív, než vůbec začala, byl svolán konvent planetárních královen, který Zephydu vyzdvihl na „hvězdnou královnu" všech Motanů. Navíc se podařilo najít a probudit všech šest Hlídek Ochránců. Zatímco ještě pořád není jasné, co bude dál, mnozí Motanové vedou válku, ve kterou v dlouhých letech útlaku vždycky doufali. Z kdysi zcela mírumilovných Motanů se stávají neúprosní lovci Kybbů…