Ángel Basanta Libri

Pubblicata nel 1615, la seconda parte di quest'opera nasce come risposta a una falsa continuazione del Quijote. Considerata la più influente opera della letteratura in spagnolo e parte fondamentale del Canone Occidentale, è riconosciuta come la prima romanzo moderno e polifonico, con un impatto significativo sulla narrativa europea. Cervantes, nel prologo, difende ironicamente la sua opera e lamenta le difficoltà dell'arte di romanzo, alludendo all'insaziabile fantasia. La novella gioca con diversi livelli di realtà, inclusa l'edizione della prima parte e quella apocrifa, che i personaggi hanno letto. Cervantes affronta le incongruenze della prima parte, come la riapparizione del rucio di Sancho e il destino dei denari in Sierra Morena. In questa consegna, don Quijote e Sancho sono consapevoli del loro successo letterario e sono riconosciuti da altri personaggi. La storia inizia con il rinnovato desiderio di don Quijote di avventurarsi nuovamente, affrontando la resistenza della sua nipote e dell'ama.

Este Quijote de José Ramón Sánchez es una manifestación de talento y amor hacia la obra original. Con maestría, ha ido dibujando, día a día, todo lo que se puede imaginar: el hidalgo y su casa, la familia, el escudero, amigos, pueblos, paisajes, y los objetos cotidianos que pueblan la historia. José Ramón ha reimaginado cada aspecto del universo creado por Cervantes, desde los personajes más destacados hasta los más efímeros. Aunque no ha dibujado el corazón del caballero, su habilidad sugiere que podría hacerlo en cualquier momento, al igual que el de Sancho o Cervantes. Su propio corazón como artista se refleja en cada trazo. Muchos artistas han intentado ilustrar el Quijote, pero José Ramón, tras cinco años de dedicación, ha logrado plasmarlo todo con un entusiasmo y humildad admirables. Con mil dibujos elaborados con amor y sin excesos de color o tamaño, ha culminado una tarea monumental. Su dedicación ha sido tan intensa que será difícil que otro ilustrador encuentre el mismo ímpetu para seguir este esfuerzo. A través de su lápiz sencillo, ha demostrado que se puede erigir un verdadero monumento a la obra de Cervantes.