Everett F. Bleiler Ordine dei libri (cronologico)

Opera di una personalità complessa (Okakura fu al contempo un grande studioso dell'Oriente, un messia autorevole e autoritario e un poeta), "The Book of Tea" (1906) fu scritto in inglese per un pubblico occidentale. Okakura volle spiegare i caratteri dell'orientalità attraverso il simbolo del tè: parla della sua storia e della sua importanza, ne descrive la cerimonia quasi religiosa, fatta di una ritualità e di norme precise, che sanciscono la sottomissione del presente agli avi e al passato. Nella riproduzione di una cerimonia esattamente come si svolgeva nell'antichità si manifesta infatti quell'obbedienza tipicamente giapponese all'autorità degli antenati che non può essere mai contestata o contraddetta. Con uno scritto di Everett Bleiler.

This logical, developmental presentation of the major aspects of Japanese grammar includes all the necessary tools for speech and comprehension. Designed for adults with limited learning time who wish to acquire the basics of everyday Japanese, this grammar features numerous shortcuts and timesavers. Ideal as an introduction, supplement, or refresher.

Dies ist eine deutsche Grammatik, die speziell für Erwachsene mit begrenzter Lernzeit entwickelt wurde, die sich mit angemessener Genauigkeit ausdrücken möchten, ohne mit veralteten, hochliterarischen oder selten verwendeten Formen belastet zu werden. Sie behandelt die wichtigsten Punkte der deutschen Grammatik auf die klarste mögliche Weise, betont Regelmäßigkeiten statt Unregelmäßigkeiten und konzentriert sich auf die Konstruktionen und Ausdrucksweisen, die am wahrscheinlichsten verwendet werden. Sie wurde für Leser geschaffen, die den Satzansatz bevorzugen, und alle grammatikalischen Punkte sind mit Phrasen und Sätzen illustriert, die sofort verwendet werden können. Hinweise im gesamten Buch helfen dabei, schwierige Konstruktionen durch einfachere zu ersetzen.