Daphne Kalotay Ordine dei libri (cronologico)

Kada se skladatelj i dirigent Nicholas, zvijezda u usponu u svijetu klasične glazbe, pridruži Bostonskom konzervatoriju, zaljubljuje se u studenticu violine Remy te napušta suprugu Hazel i malodobnu kći Jessie. Remy još dugo osjeća krivnju zbog razaranja tuđe obitelji, Jessie nikako da nadraste svoju ljutnju na oca zbog onoga što je učinio majci, dok Hazel strahuje od usamljenosti rastavljene žene. No nakon gotovo dva desetljeća u kojima se ovi likovi bore s vlastitim gubicima i boli, razvija se i raste duh međusobnog razumijevanja, pomirenja i velikodušnosti, osobito s Hazeline strane. Kronologija priče u kojoj se izmjenjuju prošlost i sadašnjost ima uzbudljivu glazbenu pozadinu koja se sastoji od pasaža Nicholasova skladanja i Remyna muziciranja na violini, uz pregledan rječnik glazbenih pojmova na kraju knjige. U svom novom romanu Notni zapis ljubavi autorica Daphne Kalotay (Ruska zima) priču o četvero neraskidivo povezanih likova postavila je na bostonsku glazbenu scenu. Najveća vrijednost romana skriva se upravo u detaljima, osobito u autoričinim opisima umjetničkog stvaralačkog procesa i toga što smo sve spremni žrtvovati u ime umjetnosti, a rezultat je privlačno, dirljivo i često oštroumno štivo.

Boston, 2003. Nina Revskaja, all'asta della sua preziosa collezione di gioielli, crede di aver chiuso con il passato. Ma una parure d'ambra riaccende in lei una marea di ricordi. Mosca, 1935. Da bambina, Nina scopre la passione per il balletto e, con determinazione, affronta i sacrifici della danza, diventando l'étoile del Bolscioi, acclamata in tutto il mondo. Si innamora di Viktor, un nobile decaduto, e accetta la sua proposta di matrimonio, sentendosi finalmente felice. Tuttavia, la vita a Mosca è dura: il regime staliniano crea un'atmosfera opprimente, e la polizia segreta è onnipresente. La paura e la diffidenza iniziano a insinuarsi in Nina, portandola a un odioso sospetto che culmina in una rocambolesca fuga in Occidente, interrompendo la sua carriera e chiudendo il suo cuore all'unico uomo che abbia mai amato. Tornata a Boston, Nina, ormai anziana, riflette su tutto ciò mentre Drew Brooks, la funzionaria dell'asta, le pone domande sulla parure, che sembra mancare della collana. Quando Grigorij Solodin, un professore di russo, consegna a Drew la collana d'ambra che completa il set, una serie di rivelazioni sconcertanti costringe Nina a confrontarsi con la verità del suo tormentato passato.