Lola Pons Rodríguez è professoressa di Lingua Spagnola all'Università di Siviglia, la cui ricerca si concentra sulla storia e sul cambiamento linguistico dello spagnolo, con particolare attenzione alla sintassi. Il suo lavoro esplora l'evoluzione della lingua, evidenziando fenomeni storici. Pons Rodríguez indaga anche sulla sociolinguistica urbana e sull'uso del multilinguismo negli spazi pubblici. Si adopera per rendere la storia della lingua accessibile a un pubblico più ampio attraverso piattaforme virtuali, collegando così la ricerca accademica all'interesse pubblico per la lingua.
Una lengua muy muy larga contiene más de cien historias para leer de un tirón o poco a poco, en orden o en desorden, que constituyen la forma más divertida de acercarse al pasado y presente del español, una lengua tan larga en el tiempo como ancha en el espacio que hoy hablan más de 500 millones de personas en el mundo.