Wonderful tales of the legendary, wise folk character Nasrettin Hoca. Stories retold in English by the most renowned expert in Turkish literature in the US, translated from versions of one of Turkey's most famous writers. Beautifully illustrated. Full of wisdom and humor.
Aziz Nesin Libri
Aziz Nesin fu un umorista e autore turco la cui opera offrì una forte denuncia dell'oppressione e della brutalizzazione dell'uomo comune. Satirizzò la burocrazia ed espose le iniquità economiche in storie che combinano efficacemente il colore locale con verità universali. Dedicando la sua vita alla lotta contro l'ignoranza e il fondamentalismo religioso, sostenne la libertà di parola e il diritto di criticare l'Islam senza compromessi. Attraverso i suoi scritti e la sua posizione di tutta la vita, lasciò un segno indelebile nella letteratura turca e nella lotta per i diritti umani.






Ein Verrückter auf dem Dach
- 311pagine
- 11 ore di lettura
28 vergnügliche Miniaturen, über menschliche Schwächen und gesellschaftliche Mißstände
Surnâme
- 123pagine
- 5 ore di lettura
›Surnâme‹ war in den Zeiten des osmanischen Reiches ein Festgedicht zu Lob und Preis der Sultansfamilie. Aziz Nesin hat ein Surnâme auf die Justiz einer Demokratie geschrieben, die Hinrichtungen als Volksfeste inszenierte – und das bis in die Sechzigerjahre. In einer großartigen Satire erzählt Nesin vom kurzen Leben und langen Leiden des Barbiers Hayri und von den vielen Mühen, die dem Staate erwachsen, diesen ordnungsgemäß vom Leben zum Tode zu befördern. Dass dabei ein ergreifendes Pamphlet gegen die Todesstrafe und ein präzises Porträt der gnadenlosen Hierarchien in türkischen Gefängnissen entstehen, wirkt fast unbeabsichtigt.
Aziz Nesin, anılarını derlediği Böyle Gelmiş Böyle Gitmez dizisinin Yol başlıklı bu ilk cildinde, çocukluk anılarını anlatıyor.
İnsanlar Uyanıyor
- 233pagine
- 9 ore di lettura
Oynadığı takımın renklerine çok bağlı olan Altan bugüne kadar ancak altı takıma transfer olabilmiştir. Genellikle futbolcularımızın bir kötü alışkanlığı olan kumara hiç düşkünlüğü yoktur. Yalnız takımıyla kampa girdiği zamanlarda boş zamanlarını değerlendirmek için barbut oynamakta, zar atmakta ve poker oynamaktadır. Diğer zamanlarda vidosu onbeş-yirmibeş liradan tavla oynayarak kendini tatmin etmektedir. Her ne kadar içkiyle arası hoşsa da, hiçbir maçına sarhoş olarak çıkmamış, son derecede disiplinli bir futbolcudur. Hatta bir kampta, takımının kaptanı olarak, arkadaşlarına örnek olmak istediğinden alenen içki içmeyi disipline aykırı bularak gizli gizli helaya kapanarak limon kolonyası içmiştir.



