Jane ha sempre sognato di avere un cavallo tutto suo. Per ora la sua famiglia non può permetterselo e lei si allena con Beau, uno dei cavalli della scuola di equitazione che frequenta. Lo stage estivo è il momento dell'anno che Jane ama di più: vivrà al maneggio e potrà cavalcare ogni giorno. E anche se questo significa confrontarsi con Alyssa e il suo gruppetto, le allieve più snob della scuola, Jane non vede l'ora che cominci! Proprio all'inizio dell'estate, però, riceve una notizia che le spezza il Beau sarà venduto. Così lei rischia non solo di perdere il suo cavallo preferito, ma anche la possibilità di partecipare al concorso per cui si stava preparando... Età di da 10 anni.
