Туве Yansson Янссон Tuve Ordine dei libri (cronologico)

Лето выдалось тревожным – наводнение пришло в Долину и затопило дом мумий-троллей. Семья отправилась искать новое жилье. На удачу, волнами к берегу прибило вполне подходящий дом, который, правда, вел себя немного странно. У него была крыша, похожая на створку раковины, и вращающийся пол, а если дернуть за шнурок – с потолка упадет картина. Или полет дождя. Или зажгутся сотни разноцветных огней. Едва семейство немного прибралось и село пить чай, как объявился один из прежних обитателей и заявил, что весь дом – театр. И тогда Муми-папа берется за постановку пьесы собственного сочинения!

"Ночью над Муми-долом пронеслась буря, поэтому с утра Муми-тролль и его друзья отправились на прогулку, ведь никогда не знаешь, что найдёшь после шторма. И точно, посреди долины лежала высокая шляпа. Вот только она была не простая..." --

"В Муми-доле чрезвычайное происшествие - у Муми-мамы пропала баночка земляничного варенья! Расследовать эту тайну, подобно Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону, отправляются Муми-тролль и Снифф. Маленькие читатели станут участниками этой детективной истории и будут вместе с героями Туве Янссон находить разгадки тайны пропажи баночки варенья..."--Back cover.

"Сказочные персонажи муми-тролли появились на свет в 1930-е годы по воле писательницы и талантливой художницы Туве Янссон. Именно благодаря им Туве Янссон знают и любят во всём мире – книги про муми-троллей переведены более чем на 30 языков. Это и неудивительно, ведь обитатели гостеприимной долины такие славные и добрые. А ведь поначалу очаровательные муми-тролли задумывались Янссон, как ни странно, сердитыми существами из её шуточных рисунков. И всё-таки эти волшебные истории получились со счастливым концом!" --

As you probably know, in the winter Moomins always sleep, like dormice, from November to April, when the warm weather starts again. But one year something extraordinary happened to Moomintroll; he woke up and found he couldn't go back to sleep again. All the clocks had stopped ages ago, and a fine coat of dust covered everything ... There was nothing to eat and no one to talk to at home, so he went out - straight into the first snowdrift he had ever seen. The valley wasn't green any longer, it was white.

Moomintroll encounters a mouth-organist, a moth collector, and a lovely maiden, and discovers the danger of a threatening comet when he takes a journey to seek advice from the Professor.

Нет сомнения, что чтение этой книги доставит и взрослым и детям много счастливых минут