Karel G. Van Loon Libri

Armin Minderhout è il padre di un ragazzino di tredici anni di nome Bo. La mamma di Bo – Monika, il grande amore di Armin – è morta da più di dieci anni e Armin, dopo un difficile periodo di solitudine, convive felicemente con Ellen, la migliore amica di Monika. Nel tentativo di avere un bambino, la coppia si sottopone a un test di fertilità dal quale risulta che Armin soffre da sempre di una rara sindrome congenita che gli impedisce di avere figli. La sua vita è di colpo sconvolta: chi è dunque il padre del bambino che ha sempre considerato suo figlio? Questa e altre domande riaprono in lui la ferita del passato e rimettono in discussione la storia d’amore vissuta con Monika. Armin decide di andare in cerca del vero padre di Bo, e nel finale, la rivelazione sarà tanto inaspettata quanto sconvolgente. Durante il doloroso percorso che lo porterà a scoprire la verità, Armin è costretto a riconsiderare tutto ciò in cui ha creduto fino a quel momento e a trovare una risposta a tutte le domande che non avrebbe mai voluto porsi: che cosa sappiamo in realtà di coloro che amiamo? Conosciamo veramente le persone che ci sono più vicine? E come continuare a vivere adesso? Cosa fare dei propri ricordi più cari ora che ha scoperto che in realtà sono falsi?

The narrative intertwines the harrowing experiences of political prisoners in Burma with rich Buddhist mythology and evocative depictions of the landscape. It follows a provincial lawyer who reflects on his carefree childhood, creating a poignant contrast between innocence and the stark realities of oppression. The novel captures the complexities of identity and the impact of political turmoil on personal lives, offering a deep exploration of resilience and memory.

Úchvatný příběh muže, jenž po smrti své ženy zjistí, že ten, koho celý život považoval za syna, jeho dítětem není. Vrhá se tedy do pátrání po biologickém otci, pachateli, svého syna, a vrací se ke kořenům vlastní minulosti. Pozvolna se stáváme fascinovanými pozorovateli vypravěčova příběhu a provázíme ho na nelehké cestě do uplynulých let i do vlastního nitra. Všechno, z čeho hlavní hrdina po léta vycházel a na čem stavěl svůj život, musí nyní nahlédnout z docela odlišných úhlů a nadobro přehodnotit. Je nucen nalézat odpovědi na otázky, které by si raději nekladl: Co vlastně víme o těch, které milujeme? Jak dobře známe své nejbližší? Kniha byla roku 1999 oceněna literární cenou nizozemské Generale Bank. Dostalo se jí nadšeného přijetí kritikou a o práva na překlad se rychle hlásila celá řada zemí. Prodalo se už nejméně 200 000 výtisků tohoto románu a připravuje se jeho filmové zpracování. Literárními kritiky je kniha hodnocena jako působivý, vzrušující, mistrně napsaný román.

Gustav Kippenheuer Verlag; 2000; Pappe; Gebraucht - Gut; Bibliotheksbuch; Deutsch; 240Seiten;

De drie hoofdpersonen van Lisa's adem hebben één ding met elkaar gemeen: het gemis van Lisa.Voor haar vriendje Talm was zij zijn eerste liefde, voor haar moeder Sophie was zij haar enige kind en voor Sebastiaan, de stiefvader, is zij het geheim waaraan hij ten slotte te gronde gaat.Lisa is zeventien als zij tijdens een vakantie in Frankrijk spoorloos verdwijnt. Is zij ontvoerd? Heeft ze zelfmoord gepleegd? Of is ze weggelopen?De achterblijvers moeten leren leven met vragen waarop zij nooit antwoord zullen krijgen en raken geïsoleerd in hun eigen verdriet. Als een van de vragen echter toch wordt beantwoord, veranderen de onderlinge verhoudingen van de drie en raken de gebeurtenissen in een stroomversnelling.