I quaranta acquerelli di gatti che compongono questo volume sono corredati con pensieri tratti dall'antica saggezza cinese. Il gatto e il tao è la prima opera di Kwong Kuen shan, artista cinese di fama internazionale, residente oggi in Gran Bretagna.
Kwong Kuen Shan has gathered together forty beautiful paintings of the animal many people hold dear to their hearts and accompanied these with Chinese proverbs and sayings. These cats are instantly recognisable: the playful and adventurous cat;
Die Weisheit der Katzen lässt uns eintauchen in die Welt dieser anmutigen Tiere. Die liebevoll gemalten Aquarelle der Künstlerin Kwong Kuen Shan bilden den außergewöhnlichen Rahmen für ausgewählte Weisheitstexte aus dem Alten China. Ein wunderschönes Geschenkbuch – für Katzenliebhaber und Freunde fernöstlicher Weisheit
Die Katze und das Tao entführt uns in die Welt der weisen Vierbeiner: Die eindrucksvollen Katzen-Aquarelle der Künstlerin Kwong Kuen Shan empfinden die Schönheit und Anmut dieser Tiere nach, aber auch deren verspielte Neugier, Kraft und Gelassenheit. Jedes Bild ist eingerahmt von Worten alter chinesischer Weisheit. Ein Buch, das uns eindrucksvoll vor Augen führt, dass Konfuzius und Sunzi von den Katzen gelernt haben müssen.
Ode à la vie et à la nature, cet album nous invite à la méditation.Associant des aquarelles inédites, aux lignes douces et épurées, à des maximes et citations issues de la culture chinoise, ce beau livre illustré invite au plus apaisant des voyages.On y croise des chats lovés près de pivoines, ou prenant un bain de soleil sous des orchidées. Le temps s'est arrêté pour mieux admirer ces paysages gorgés de vie, et s'adonner à une douce rêverie.Agrémentées de sceaux chinois dont la signification est expliquée, Le Chat à l'orchidée combinent l'art et de la pensée orientale.Sagesse des citations ; beauté des illustrations. À offrir et à s'offrir.