Upamanyu Chatterjee è un autore indiano noto per le sue opere ambientate nel Servizio Amministrativo Indiano. La sua scrittura esplora spesso gli aspetti ironici e satirici della burocrazia e della vita quotidiana in India. Lo stile di Chatterjee è caratterizzato dalla sua acuta intuizione della psicologia umana e dalla sua capacità di cogliere le sfumature delle interazioni sociali.
À travers les tribulations d'Agastya, un jeune Bengali lettré, parachuté dans l'administration d'une province rurale, Upamanyu Chatterjee évoque avec une cocasserie irrésistible les difficultés de l'Inde d'aujourd'hui: son identité, mais aussi les tabous sexuels, les contradictions entre tradition et modernité, le choc entre Orient et Occident... Un livre dont l'ironie fantasque nous offre la meilleure des satires.
Jamun is a young man, adrift. His father, Shymanand, is old and his mother, Ursula, on her deathbed. As the novel opens, the family are gathering together for the inevitable parting. Tracking backwards and forwards in time and space, the book unfolds a picture of Jamun and his family.