Eva M. Sirowatka Ordine dei libri (cronologico)

„Eva Maria Sirowatka gehört einer Generation an, die Schreckliches erlebte — Krieg und Vertreibung, Verlust der Heimat im Osten, Neubeginn in der Fremde. Ihre Empfindungen, Hoffnungen und Sehnsüchte hat sie in diesen Versen festgehalten — sie spricht damit vielen aus dem Herzen, und sie gibt gerade diesen Menschen mit ihren Gedichten Heimat; doch auch die jüngeren fühlen sich von den stillen Worten der Ostpreußin angesprochen, zeigt sie doch nicht zuletzt den Weg zum besseren Verständnis untereinander. Oder: “. schenkt Frieden den Seelen, bringt Trost den Trauernden, ist Heimat allen, die ruhelos sind.„, wie die Dichterin in einem ihrer Verse sagt.“ (Silke Steinberg)