Jan Hlavička Ordine dei libri

Jan Hlavička è stato un traduttore e autore ceco di racconti di fantascienza, a cui si attribuisce la coniazione della parola "emzák" (alieno). La sua opera era caratterizzata da realismo, un umorismo malinconico e radici nella tradizione della prosa ceca. Egli stesso studiò traduzione e interpretazione dal francese e dal tedesco presso la Facoltà di Lettere dell'Università Carolina. I racconti di Hlavička furono descritti come "tipica fantascienza ceca" e il suo stile come "l'autore più ceco di tutti".