Helena Stachová Libri

Rodzinna Europa nie jest książką autobiograficzną. To raczej próba zobiektywizowanego, zdystansowanego spojrzenia na własne życie wypływająca z chęci opowiedzenia o szczególnym historycznym i społecznym fenomenie wschodnioeuropejskiej tożsamości. Wyprawa w głąb własnej przeszłości przeradza się tu zatem w uogólnioną, pogłębioną refleksję nad istotą kulturowej odmienności przybysza ,,z gorszej części Europy”. "Rodzinna Europa" nie była zwrócona do polskiego czytelnika, choć ten może się z niej sporo dowiedzieć. Była zarówno kazaniem misjonarza wśród dzikich, jak próbą odpowiedzi na pytanie, kim jestem. Gdybym pochodził z Warszawy czy Krakowa, byłoby mi trochę łatwiej to wyjaśnić. Ja jednak chciałem wprowadzić na mapę literatury cały nasz wschodni galimatias, nawet dla większości polskich czytelników obcy.

E' il pianista Władysław Szpilman l'autore e al contempo il protagonista di questo libro ambientato a Varsavia durante la Seconda Guerra Mondiale. Egli racconta la storia di un uomo, sfuggito alla deportazione nascondendosi fra le rovine del ghetto, che è anche e soprattutto la storia dell'umiliazione e della distruzione del popolo ebreo. Un ufficiale tedesco lo aiuterà a sopravvivere.

Výbor z celoživotního díla polského básníka, zpěváka, prozaika a esejisty shrnuje vedle básní, písňových textů, povídek, esejů a básnických poém i jeho reflexívní texty Fabula rasa a Hle a deník, který si vedl krátce před smrtí. Strhující četba díla „básníka psaného života“ umožňuje poprvé u nás poznat v celé šíři dílo jednoho z nejvýznamnějších evropských spisovatelů druhé poloviny 20. století.

Literární deník (roky 1953–1956) polského spisovatele žijícího v Argentině patří k nejvýznamnějším dílům polské literatury 20. století. Přeložila Helena Stachová. Úvod z italského originálu přeložil Martin Švehlík.

Velká obrazová kniha plná povídek o Spejblovi, Hurvínkovi, Máničce a bábince, s komiksovými příběhy našich „známých“ a veselými Hurvínkovo básničkami na každý měsíc v roce. V závěru knihy jsou uvedeny užitečné informace o Divadle S+H.

Četné fotografie a kresby doplňují zajímavé vyprávění o práci polsko-mongolské vědecké expedice paleontologů, kteří v letech 1963–1965 hledali v poušti Gobi kosterní pozůstatky obrovitých ještěrů dinosaurů i kostry nejstarších drobných savců. Studium těchto dávno vyhynulých živočichů, jejichž zbytky se nacházejí v křídových a třetihorních usazeninách, je důležité pro výzkum vývoje živočišných druhů. Knížka přináší také zajímavé postřehy o Mongolsku a jeho obyvatelích. 32 stran fot. příl.

Soubor dosud do češtiny nepřeložených povídek od jednoho z nejznámějších polských spisovatelů a dramatiků. Stát se světoobčanem (včetně světového úspěchu dramatické tvorby, např. hry Tango a Emigranti) a přitom zůstat nevyléčitelně polský. Umět vlastní rukou ilustrovat parodický on the road román na každé stránce brilantní kresbou (román Útěk na jih). Odhalit ve svém časopise Hlasatel pokroku, že v polské vesnici Dolnoluhy navštěvuje základní školu Adolf Hitler, který se tam rafinovaně ukryl po svém útěku z dobytého Berlína. Vymyslet svépomocné družstvo, které posílá zákazníkům alkoholiky, aby lidé nepili sami. Vymyslet kočičku, která na sebe bere majitelovy hříchy. Nechat důchodce štrikovat transparenty na Prvního máje.

Als Gustaw Herling 1940 versuchte, aus Warschau über Litauen zur polnischen Armee in Frankreich zu gelangen, wurde er vom NKWD verhaftet und zu fünf Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Er wurde im Lager Jercewo interniert und lebte dort unter schwersten Bedingungen eineinhalb Jahre. In eindringlichen Bildern und Episoden erzählt er vom Alltag des Lagerlebens, von Folter und Denunziation, von Willkür und Gewalt, aber auch von wunderbaren Beispielen der Menschlichkeit.

Polský spisovatel, žijící od padesátých let v Neapoli a známý u nás svým nedávno vydanými memoáry Jiný svět, je spolu s Czesławem Miłoszem a Witoldem Gombrowiczem nejvýznamnějším polským autorem poválečného exilu i celé moderní polské literatury. V Polsku je dnes považován za klasika. Jeho Deník psaný v noci je strhující četbou spojující napínavé povídky se středověkou tematikou, pronikavé eseje o výtvarném umění, reflexi moderní literatury, aktuální společenské a politické úvahy a osobní zamyšlení o domově a exilu.

Oblíbená dobrodružství Hurvínka, Spejbla, Máničky a jejich čtyřnohého kamaráda Žeryka. Jak to chodí v Oslově, ve městě, o kterém nikdy nikdo neslyšel? Opravdu se tam vůbec nechodí do školy? Kde leží Tramtárie? Kdo tam žije a kdo takové zemi vládne? Co je to Kostitřaska a k čemu asi slouží? Kdo Hurvínkovi pomůže splnit velké přání stát se dospělým? A bude Hurvínek v dospělém těle šťastný? Pokud se to chcete dozvědět, na nic nečekejte a pusťte se do čtení.

Nikdo neví, co člověk musí prožít, než v něm šílenství dozraje a ovládne ho beze zbytku. Lidé leckdy prožívají věci tak hrozné, že by měli v mžiku přijít o rozum. Ale oni se nezblázní. Fascinující kronika zápasu duševně narušeného člověka, který našel dostatek sil, aby se dokázal vymanit ze své choroby a znovu nalézt smysl života. Jde o svědectví vítězství člověka nad slabostí a nicotou. Nejtěžší dny svého života tráví Kryštof v ústavu pro duševně choré, odkud nevedou žádné dveře. Pomalu začíná poznávat své okolí, pacienty i personál a v každém novém člověku či situaci vidí utajenou osobnost, smysl, záměr i spiknutí. Druhá část nejrozsáhlejšího a nejlepšího románu Jerzyho Krzysztońa.

Výběr z Deníku významného moderního polského spisovatele. Obsahuje eseje mj. o Franzi Kafkovi, Dostojevském, Tolstém, Boccacciovi a dalších postavách světové literatury.

Gottland explores the feints, dodges, compromises and sleights of hand that the citizens of Czechoslovakia became accustomed to during the eighty years between the founding of the nation and its peaceful dissolution in 1993. Elegantly written, Szczygiel captures the stories of authors, artists, signers, actors and others, whose lives were subject to extraordinary reversals. They responded sometimes with dignity and courage, sometimes with bald opportunism and often with a particularly wry Czech sense of humour.

Rozsáhlá autobiografie herečky a ředitelky Divadla Spejbla a Hurvínka, Heleny Štáchové zachycuje její dětství, studium, divadelní a rozhlasovou kariéru a především její působení v Divadle S+H. Současně zde čtenáře seznamuje s důležitými mezníky jejího života, manželství s Milošem Kirschnerem a jeho smrt, narození dětí, spory o ochranné známky Spejbla a Hurvínka... Příběh dobarvuje řada fotografií z divadelního i soukromého života.

Pozoruhodný psychologický román je věnovaný jedné z největších nacistických krutostí - kradení polských dětí s blond vlásky a modrýma očima. Tyto děti, ač určené ke germanizaci v německých rodinách, procházely nejprve tvrdými pracovními lágry. Po osvobození Polska vynaložil Červený kříž velké úsilí, aby uloupené děti našel a vrátil rodičům, výsledek byl však mizivý.

Verše a scénická meditace Jana Pavla II. V celé své tvorbě se zabývá tajemstvím lásky, těmi nejniternějšími vztahy mezi lidmi, zejména mezi rodiči a dětmi, hlubinou lidské duše.

Román z druhé světové války o osudech polského chlapce, kterého válečná vřava zanesla na Sibiř a odtud po údobí, kdy žije jako lovec tajgy, se probíjí s tankovou brigádou zpět do vlasti. Vzrušující příběh, který byl zfilmován v polském televizním seriálu a vyznamenán cenou polskéhoministerstva národní obrany.

In Shah of Shahs Kapuscinski brings a mythographer's perspective and a novelist's virtuosity to bear on the overthrow of the last Shah of Iran, one of the most infamous of the United States' client-dictators, who resolved to transform his country into "a second America in a generation," only to be toppled virtually overnight. From his vantage point at the break-up of the old regime, Kapuscinski gives us a compelling history of conspiracy, repression, fanatacism, and revolution.

Válečný příběh mladého vojáka polské tankové armády.

Výbor povídek od jednoho z nejznámějších polských spisovatelů a dramatiků.

Den, kdy se alespoň jedenkrát nezasmějeme, jako by nebyl. A to je škoda, nemyslíte? Dá se to však snadno napravit – v téhle knížce vám na každý den nabízí jeden ušatý vtip s cukaturou smíchu taťulda Spejbl s Hurvínkem a samozřejmě při tom nechybí ani Mánička se svou bábinkou a chundelatý čtvernožec Žeryk. Doplněno krátkou historii Divadla S+H napsanou dnes nejpovolanější osobou – Helenou Štáchovou.

700 psaných a kreslených vtipů ze sedmi různých úskalí života (trable s láskou, ženami, přírodou, cestováním, doktory, školou a rodinou.

Další příběhy Jendy, Gustlíka, Gřeše a psa Šarika. Nový člen osádky tanku. Zásnuby Jendy a Marusji.

K příležitosti 80. narozenin loutky Hurvínka uvádíme na trh novinku ze série úspěšných knih o Hurvínkovi - Hurvínkovy narozeniny. Hlavní příběh Praštěný Hurvínek aneb Hurvínkův narozeninový sen vypráví dětem o novém dobrodružství Hurvínka, jeho kamarádky Máničky a pejska Žeryka, kteří pomohou lesním zvířátkům. Jak a proč? Na tyto otázky naleznete odpověď až po přečtení celého příběhu. Kniha obsahuje i oblíbený komiks, který nás seznámí s Hurvínkovou jarní láskou a prozradí nám jak Hurvínek slaví narozeniny.

Pan Spejbl je každé léto průvodcem v hudebním zámečku Basově nad Tenorkou. Po zavírací hodině, když návštěvníci opustí výstavní prostory, se Hurvínek s Máničkou procházejí jednotlivými sály, seznamují se s hudebními nástroji, písničkami, vymýšlejí si vtipné hudební pohádky a dozvídají se spoustu zajímavého o tom, jak hudba vzniká. V této půvabné knize nechybí ani věrný pejsek Žeryk a představí se Vám i nový kamarád Hurvínka a Máničky - Ludvíček. Kniha je doplněna barevnými ilustracemi Miloše Kirschnera ml., zpěvníčkem a děti si dle návodu mohou vyrobit Hurvínkovu záložkou.

Hrdinka ani v těch nejtěžších chvílích nepřestává být ženou a dokáže se sama na sebe dívat z ironického nadhledu, díky němuž neztrácí nic ze své dustojnosti.

Politický a společenský život současnosti aneb jak to vidí Spejbl, Hurvínek a jejich dámské protějšky. Kniha obsahuje téměř 70 sloupků na nejrůznější témata, např.: Elita národa Sexy mozek Hurvínek jde na lup Šťabajzna se psem Tahle země není pro starý Papežovy kondomy Jak mazánek s kolibříkem spapali bonboniérku

Ijon Tichy is the only human who knows for sure whether the self-programming robots on the moon are plotting a terrestrial invasion. But a highly focused ray severs his corpus collosum. Now his left brain can’t remember the secret and his uncooperative right brain won’t tell. Tichy struggles for control of the lost memory and of his own two warring sides. Translated by Elinor Ford with Michael Kandel. A Helen and Kurt Wolff Book

Všechno začalo tak nevinně! Hurvínek dostal za úkol vymyslet, jak usnadnit cestování. Rozhodl se pro způsob Barona Prášila, který se nechal vystřelit na dělové kouli. Kde ale sehnat takovou kouli?

A darkly funny and subversive Gothic horror novel by Poland's greatest modernist.

Ve svých vzpomínkách vypráví polský jasnovidec o tom, jak události 20. století formovaly osudy a charaktery lidí.

The book features a subtitle that provides additional context or thematic depth, along with a portion of the statement of responsibility that indicates the contributors or authors involved in its creation. This information enhances the reader's understanding of the book's focus and the expertise behind it.

In this bitterly funny novel by the renowned Polish author Witold Gombrowicz. a writer finds himself tossed into a chaotic world of schoolboys by a diabolical professor who wishes to reduce him to childishness. Originally published in Poland in 1937. Ferdydurke became an instant literary sensation and catapulted the young author to fame. Deemed scandalous and subversive by Nazis. Stalinists. and the Polish Communist regime in turn. the novel (as well as all of Gombrowicz's other works) was officially banned in Poland for decades. It has nonetheless remained one of the most influential works of twentieth-century European literature.Ferdydurke is translated here directly from the Polish for the first time. Danuta Borchardt deftly captures Gombrowicz's playful and idiosyncratic style. and she allows English speakers to experience fully the masterpiece of a writer whom Milan Kundera describes as "one of the great novelists of our century." Witold Gombrowicz (1904-1969) wrote three other novels. Trans-Atlantyk. Pornografia. and Cosmos. which together with his plays and his three-volume Diary have been translated into more than thirty languages.

Im Ägypten des 11. Jahrhunderts v. Chr. tobt der Kampf zwischen dem jungen Pharao Ramses und der machthungrigen Priesterkaste, zwischen edlen Reformplänen und wohldurchdachtem Machtkalkül. Wie im gesamten Werk des polnischen Schriftstellers Boleslaw Prus tritt auch in seinem 1895/96 erschienenen Werk "Der Pharao" die Kritik an gesellschaftlicher Ungerechtigkeit deutlich hervor. Die bildreiche und spannungsgeladene Sprache des erfolgreich verfilmten Romans weiß seine Leser noch heute bis zur letzten Seite zu fesseln.

Hrdina příběhu, dvanáctiletý kočovník Lacho, si jistě získá přátelství mladých čtenářů pro svou odvahu, houževnatost a upřímné srdce, takže budou s tím větším pohnutím i napětím sledovat jeho podivuhodná dobrodružství. A jsou to dobrodružství, o jakých se nesní nejen našim dětem, ale ani jeho tibetským vrstevníkům: dvouletý pobyt v himálajském klášteře, nebezpečný útěk, účast v karavaně jedoucí pro sůl k vysoko položeným solným jezerům, boj s bandity, vyhnanství a opět kočovný život, obchodní karavany a cestování. A když kniha končí Lachovým snem, stát se jednou poháněčem „železného draka“ – auta, věří čtenář, že Lacho svůj sen uskuteční, a že i po celém Tibetu se brzy rozjedou železní draci a přinesou mu pokrok. 13-035-64

Hurvínek je hodný a způsobný hoch. Zdá se vám to podezřelé? Zajisté ano, ale co by Hurvínek neudělal pro svůj vytoužený dárek! Tentokrát jeho dobrodružství začínají na ehm… záchodě, kde náš hrdina upadne do narozeninového snu. Ocitá se na louce plné zvířátek, která potřebují jeho pomoc. Chtějí zachránit les. Jelen požádá Hurvínka o výrobu džbánku, který by navrátil do jejich lesního království vodu. S plněním úkolu pomáhá Hurvínkovi kamarádka Mánička a taky věrný pes Žeryk a jeho bleška Zdenka. Během svého putování se setkávají s nejrůznějšími obyvateli lesa, a dokonce zachrání včelí královnu z hořícího stromu. Dokážou ale vyrobit džbánek a zvířátkům pomoct? A jaký dárek nakonec Hurvínek k narozeninám dostane? Odpověď najdete v knížce

Judita (37) zůstala sama s dospívající dcerkou a s nechutí vzpomíná na muže, který je opustil. Nevzdává se však a s velkým smyslem pro humor se snaží postavit proti osudu a vybudovat si novou existenci. Nestydí se za své slabosti a komplexy a v tom je její největší síla - nikdy totiž nepřestala snít o nové velké lásce. Takový je stručný obsah románu známé polské spisovatelky Kateřiny Grocholy (1957), který se záhy po svém vydání stal světovým bestsellerem. Překlad Helena Stauchová.

Antologie 15 sci-fi povídek od polských autorů.

Mráz a led, divoké přírodní síly Dalekého severu jako nezdolný a člověku nepřátelský živel a boj člověka o ovládnutí tohoto živlu - to je ústřední téma poslední cestopisné knihy manželů Centkiewiczových, věnované Grónsku. Autoři čerpali z širokého okruhu materiálu, z vědeckýchděl, rukopisných záznamů, novinových zpráv a dokumentů, z vyprávění očitých svědků i vlastních zážitků.

Beletristicky zpracovaná biografie zobrazuje životní pouť statečného dobyvatele krajin věčného ledu. Napínavá dobrodružství střídají zajímavé zkušenosti člověka, přemáhajícího tvrdé přírodní překážky. Text je prokládán obrazovými stránkami, na nichž jsou ilustrovány a stručně popsány měřicí přístroje, polární zvířata a dopravní prostředky i lodě a tábořiště Framheim z r. 1911.

Soubor dvou knih významné polské spisovatelky. První z nich, novela Dům nad loukami (1925), je vzpomínkovou prózou zachycující mládí na venkově. Druhá, povídkový cyklus Medailony (1946), reportážní formou zaznamenává osudy lidí za druhé světové války.

Kniha provází dospívající dívky fyzickými a psychickými změnami, které probíhají v jejich těle v průběhu puberty

Hrdinka této knížky, čtrnáctiletá Anda - veselá a sportovní holka, měla ve svém pokoji obrázek pratety Eleonory, krasavice z doby před osmdesáti lety. A jednou se nějakým podivným řízením osudu, pohádkovou náhodou (spíš nešťastnou než šťastnou) octla Anda v jejím století.

Volné pokračování knihy Sezónní láska Román, představující volné pokračování knihy Sezónní láska, zavádí do Varšavy na počátku století. Na pozadí působivého obrazu šosácké rodiny, tísněné lesklou úřednickou bídou, líčí příběh milostného zápolení dosud krásné, avšakstárnoucí matky a dospívající dcery o přízeň stárnoucího herce, někdejší matčiny známosti. Dílo vyniká mistrnou psychologií obou ženských postav.

Válečný příběh mladého vojáka polské tankové armády.

Autor nás uvádí do daleké budoucnosti, do situace, kdy stará zemská civilizace už degenerovala a je odsouzena k zániku. Jde totiž o spotřební společnost, v níž platí zásada: homo homini lupus. A v tomto okamžiku uplatňuje autor svůj motiv optimistický: v žádném případě to neznamená konec života ve vesmíru ani na Zemi. Obnovitelem života musí být nutně jiná společnost – společnost nesoucí pokrok. A jejím představitelem je i hlavní hrdina příběhu, astronaut, který se vrací na Zemi po objevné cestě z dalekých hvězdných světů. Román má zajímavé řešení, vyšel z pera zkušeného autora, o čemž svědčí i to, že byl v Polsku označen za nejlepší sci-fi roku 1980.

Hutná populárně vědecká informace o rozmanitých skutečnostech, spojených s problémem bájného světadílu, shrnuje značné množství dosavadních poznatků. Kniha je rozčleněna do tří oddílů, prvý sonduje v mytologickém dědictví zrůzných koutů světa, druhý si všímá zeměpisné stránky a třetí se vyjadřuje k datu a příčinám zkázy Atlantidy. Autor náleží k těm, kteří existenci Atlantidy uznávají, nicméně práce je psána objektivně.

Autor vychází z předpokladu, že i právní činnost ať už soudců,žalobců či advokátů je jako každá lidská činnost plná chyb a omylů stejně jako samo právo vytvořené lidmi nemůže pamatovat na všechny případy.Čtenáři přibližuje "věčné právní problémy" jako je např. zaostávání práva za rozmachem civilizace,pokroku ve vědě a technice.

Dobrodružný román s autobiografickými prvky vypráví příběh muže, jemuž se námořní dobrodružství stalo od mládí životním cílem a jenž šel za ním přes všechny překážky, až se stal lékařem na plachetnici gdaňské vysoké námořní školy.

Bylo to dva roky po válce, kdy z Varšavy vyjela přeplněným vlakem čtyřka šestnáctiletých chlapců k Mazurským jezerům. Tam na ně čekala loď Atalanta, mahagonem vykládaná přepychová plachetnice. Jenže tu byl kámen úrazu — ani jeden z chlapců, přestože se teoreticky o jachtingu naučili všemu, ji neuměl řídit. Ale jak to k odvážnému mládí patří, vydali se na Velkou plavbu, která jim přinesla řadu překvapení a dobrodružství. Těžko všechna je vyjmenovat, snad postačí jen náznak, že se chlapci setkávali s několika tajemnými lidmi a záhadami, jež dlouho nemohli proniknout a pochopit. Tak třeba je tu usměvavý pan Balbiňski, shodou podivných okolností jdoucí ve stopách chlapců až na státní statek v Gořijalkách, kde přes to, že jsme ve dvacátém století, straší ve vysoké zámecké věži. Vysvětlení „jádra temnot“ bylo ohromující — nejen proto, že byli odhaleni velmi nebezpeční lidé, ale že k němu největším dílem přispěl ten ze zdánlivě nejméně odvážných, romantický a nepraktický Ondřejek Vaverko, u něhož by nikdo nepředpokládal takovou statečnost a hrdinství. Ale nejen napínavá a detektivní je Putramentova kniha. Jak to u prázdninového románu není ani jinak možné, je prostoupena jiskřivým, rozesmávajícím humorem. Úsměvný prázdninový román Putramentův je určen mládeži a s chutí si jej přečtou i dospělí, kteří mají rádi romantiku slunečného léta.

Román ze života polských letců v anglických službách za druhé světové války líčí jejich činnost v dopravním letectvu v Anglii, v Africe a ve válce za varšavského povstání i jejich pomoc partyzánskému hnutí v Evropě. Hlavníhrdina, mladý kapitán, a jeho druhové prožívají válečná dobrodružství, milostná trápení i romantické příhody na africkém kontinentě. Jednotlivé postavy románu reprezentují nejrůznější lidské typy, lidi mravně nepevné,kariéristy, šmelináře i skutečné hrdiny.

zajímavé soudní případy, soudcovské omyly či špatná posouzení, rozpory mezi novými objevy techniky a platným právem

Reportáže polského cestovatele a autora řady cestopisů ukazují rozporuplnou tvář dnešní Brazílie. Líčí rozmanitost brazilské flóry a fauny, dramatickou historii zápasu s amazonským pralesem, zlatou horečku i loupežnou exploataci nesmírného přírodního bohatství země. S velkou účastí sleduje osud krutě pronásledovaného původního indiánského obyvatelstva a vyzývá k jeho záchraně.

Soubor povídek a novel s tematikou láska, židovství,problematika umění Kniha povídek (Nemilovaná, Císař, Josefov, Nanebevstoupení, Čistý proud, Bílá, Kráva, Obraz s kočkou a psem) soudobého polského spisovatele (nar. 1912). Jsou psány z největší části na téma lásky, osudového vztahu mezi dvěma jedinci, který je vystavován nejtěžším zkouškám, žije a živoří v oddálení od světa i v podmínkách nejednou přímo nelidských, jak je vytvářela zejména válka a vyhlazovací akce proti Židům.

Ze Sibiře až k Baltickému moři se v románě z druhé světové války probíjejí s tankovou brigádou čtyři polští dobrovolníci, kteří se na území SSSR přihlásili do nově zformované polské divize, a s nimi i cvičený pes jednoho z nich. Příběhu dominuje osud polského chlapce, jehož válečná vřava zanesla na Sibiř, kde se z něho stal zdatný lovec, a který při vstupu do armády je tak mladý, že musí zapírat rok narození. 2. vydání (1. vydání vyšlo v roce 1968 pod názvem Zpět na západ).

Další příběhy Jendy, Gustlíka, Gřeše a psa Šarika. Nový člen osádky tanku. Zásnuby Jendy a Marusji.

Román o polském účastníkovi španělské občanské války.

Volné pokračování Tumba z mysu Dobré naděje.Při plavbě na moři rozmazlená Karen spadne do vody a Tumbo skočí za ní,aby jí zachránil.Proudy je odnesou k pevnině,kde prožívají další dobrodružství a dokonce se střetnou s podloudníky.Situace je čím dál vážnější.

Román polského autora (nar. 1921) je epopejí Poláka 20. století. Sleduje příběhy svého hrdiny od první světové války přes sérii nepřízní osudu až k jeho poklidnému stáří v lidovém Polsku 60. let. Kniha odměněná cenou polského ministra kultury a umění a zařazená do reprezentativní knižnice k 30. výročí PLR.

Povídková kniha Pożegnanie z Marią (Rozloučení s Marií), kterou vydal v Polsku krátce po válce v roce 1947, obsahovala dvě povídky ze sborníku Byli jsme v Osvětimi – Den na Harmenzách a Račte, prosím, do plynu a tři nové povídky – Rozloučení s Marií, Smrt povstalce a Bitva u Grunwaldu. Česky vyšla tato kniha až v roce 1987 a to značně rozšířená o další povídky, zejména o cyklus povídek Kamienny świat (Kamenný svět) a sbírku próz pro mládež Pewien žołnierz (O jednom vojákovi).

Nikdo neví, co člověk musí prožít, než v něm šílenství dozraje a ovládne ho beze zbytku. Lidé leckdy prožívají věci tak hrozné, že by měli v mžiku přijít o rozum. Ale oni se nezblázní. Fascinující kronika zápasu duševně narušeného člověka, který našel dostatek sil, aby se dokázal vymanit ze své choroby a znovu nalézt smysl života. Jde o svědectví vítězství člověka nad slabostí a nicotou. Nejtěžší dny svého života tráví Kryštof v ústavu pro duševně choré, odkud nevedou žádné dveře. Pomalu začíná poznávat své okolí, pacienty i personál a v každém novém člověku či situaci vidí utajenou osobnost, smysl, záměr i spiknutí. Druhá část nejrozsáhlejšího a nejlepšího románu Jerzyho Krzysztońa.

První kniha pochází ze staré písně, která se zpívala na Litvě. Téma loveckých příběhů. Na jiném principu je založen druhý román. Je to Weyssenhoffova prvotina. Objevily se domněnky, že snad pravým autorem je někdo jiný. Když kniha vyšla , vyvolala skandál a velké diskuze. Je to oslavapříkladného aristokrata. ironický portrét jenž má mnohé autobiografické rysy.

Kudy odešel vrah?Jak říct pravdu a přitom se neprozradit?Shelleyovy básně vydávají své tajemství.

Pět příběhů z kraje věčného sněhu a ledu za polárním kruhem, který člověka nelítostně staví před těžké zkoušky osobního hrdinství, obětavosti a ušlechtilosti. Hrdiny napínavě rozvíjených dějů jsou ruský námořník - objevitel nového ostrova, dánští radiotelegrafisté, norštímeteorologové, polský voják na pobřeží Grónska a sovětský letec - zachránce belgické výpravy v Antarktidě.

Žáci jedné třídy dostali velký úkol - mají založit a samostatně řídit žákovský prodejní stánek. To, co nejprve vypadá jako prima zábava, se však brzy projeví jako složitý úkol. Mnohem složitější než komplikované úkoly z matematiky. Hlavní hrdinové, Ondra a Lucka, musí řešit nejen problémy se zásobováním, ale i s rozdělováním práce i odměn. A když se objeví nařčení z nepoctivosti a dokonce manko, musí se s tím vypořádat všichni, celá třída.Tak se všichni projevují v jiném světle, kamarádi i spolužáci, a všechny dosavadní vztahy procházejí nelehkou zkouškou.

Polský autor J. Domagalik zabydlel svůj poetický příběh dvěma mladými lidmi, sourozenci Irmou a Markem. Docela nedávno si ještě báječně rozuměli. Svěřovali si svá drobná i veliká tajemství. Teď však, oba zaskočeni svým tělesným i duševním dozráváním, mlčí a začínají se vzdalovat jeden druhému. Jejich moudrý dědeček ví, jak je mladý člověk snadno zranitelný. A proto mlčí a zdánlivě nezúčastněně přihlíží jejich pozoruhodnému přerodu. Jen jednou zasáhne ve chvíli, kdy chápe, že situace se vymyká z jejich rukou. Pak Marek pochopí, že nejen mladí, ale i dospělí mají své citové problémy, jsou bezbranní a zmatení. Tehdy si uvědomí, že skončila doba bezstarostných her a oni vkročili do světa dospělých.

Prázdniny patnáctiletého Jurky začaly špatně, nudil se u strýčka na venkově, a tak se vrátil domů, do malého městečka ve slezské uhelné pánvi. Zde Jurek s překvapením zjišťuje, že i děvče Alžběta z Varšavy může být dobrou kamarádkou - a možná dokonce ještě něčím víc.

Novela předního polského prozaika napsaná originální formou monologu s režijními poznámkami, hluboká psychologická studie současného způsobu života. Hlavní hrdina románu se snaží se zrekapitulovat celý svůj život, své činy vidí najednou zcela jiným, netradičním způsobem. Uvědomuje si,že co vidával sám před sebou i jinými za hrdinství a obětavost, byla ve skutečnosti zbabělost a takto demaskuje celý svůj život. Román i jeho dramatizace vyvolaly velký zájem u čtenářů i diváků.

Souborné vydání článků z odborných lékařských časopisů - psychiatrie. V těchto krátkých pracích dovedl dospět k syntéze, jeho styl je zcela osobitý, vymyká se obvyklému vědeckému jazyku.

Román o lásce, který je vlastně hlubokým zamyšlením nad citovým životem člověka. Dramatická téměř detektivní zápletka kolem ústřední dívčí hrdinky, jejího otčíma a snoubence je po létech řešena mladým chlapcem filozoficky zaměřeným a dosud nevyzrálým. Snaží se po letech dopídit pravdy a uvědomuje si, že láska nemůže být sobecká a že je třeba znát nejen své city, ale city a myšlenky i toho druhého.

život a dílo francouzského renesančního myslitele v histor. souvislostech.