Arthur Laurents è stato un drammaturgo e sceneggiatore americano le cui opere si sono spesso addentrate in temi sociali e politici. Le sue sceneggiature e opere teatrali erano caratterizzate da dialoghi taglienti e da una profonda intuizione della psiche umana. Laurents era noto per la sua prospettiva critica sulla società americana e sui suoi stereotipi. Il suo lavoro continua a risuonare ancora oggi per la sua atemporalità e importanza.
From playwright, screenwriter, and director Laurents comes a mesmerizing book about theater, art and the artist, the insider and the outsider--and the making of two of the greatest musicals of the American stage: "Gypsy" and "West Side Story."
Mit der Uraufführung 1957 begann die beispiellose Erfolgsgeschichte der „West Side Story“. Die Idee zu einer zeitgenössischen Adaption des „Romeo-und-Julia“-Stoffes hatten Leonard Bernstein und Jerome Robbins, und die Arbeit des Komponisten mit Arthur Laurents (Buch) und Stephen Sondheim (Gesangstexte) brachte ein mitreißendes Stück modernen Musiktheaters hervor, in dem Drama, Gesang und Ballett eine neuartige künstlerische Verbindung eingingen. So zählt die „West Side Story“ bis heute zum Repertoire der großen Theater und ist bei jeder Neuinszenierung Herausforderung für die Interpreten wie Magnet für das Publikum. Kurt Pahlen stellt den originalen Dialog- und Songtexten die deutsche Übertragung des Librettos gegenüber und begleitet das musikalische und das äußere wie innere dramatische Geschehen des Werkes mit Hinweisen zu kompositorischer Struktur und Sinnzusammenhang. Eine kurze Inhaltsangabe, ein Abriss der Entstehungsgeschichte, Ausführungen zu Stoff und Geschichte stellen das Werk in einen Zusammenhang mit dem Gesamtschaffen des Komponisten und seiner Biographie und bieten eine umfassende, reich illustrierte Einführung.
Příběh tohoto románu se odehrává na konci 2. světové války a těsně po jejím skončení. Hlavní hrdinka Katie Moroskyová, studentka na univerzitě v New Yorku, patří ke skupince angažovaných mladých lidí nekompromisně bojujících za své ideály. Odvážná a vznětlivá Katie prožívá milostný vztah s Hubbellem Gardinerem, člověkem s ležérním přístupem k životu, představující její úplný protipól. Po skončení univerzity se oba přestěhují do slunné Kalifornie a z Hubbella se záhy stává úspěšný scénárista. Nablýskaná atmosféra filmového studia je vynikající živnou půdou pro různé intriky. Nevraživost mezi kolegy zesílí po ustanovení Výboru pro neamerickou činnost a šíří se dokonce udavačství. Román je známým také ve filmové verzi, a to díky hvězdnému obsazení hlavních rolí Barbrou Streisand a Robertem Redfordem.
