Das Buch bietet eine umfassende Anleitung zur aktiven Kommunikation auf Französisch, fokussiert auf das Äußern von Meinungen und die Argumentation. Es deckt zentrale Kommunikationsbereiche ab, die für alltägliche Gespräche sowie themenorientierte Diskussionen entscheidend sind. Durch praxisnahe Übungen und Beispiele wird Lesern geholfen, ihre Ausdrucksweise zu verfeinern und sicherer in der französischen Sprache zu kommunizieren.
– Französisch - Der Fitmacher! – ist ein Kommunikationstrainer. Der 1. Teil des Buchs (Kap. 1 – 8) bezieht sich auf das Training von flüssigem Sprechen. Ziel ist es, sich freier und lockerer in der französischen Alltagssprache zu bewegen. Im Mittelpunkt aller Aussagen und Stellungnahmen steht generell Ihr persönlicher Standpunkt. Sie finden gängige umgangssprachliche Formulierungen für typische Gedanken, die sich beim spontanen Sprechen einstellen. Die Formulierungen erscheinen in Form von kurzen Sätzen (deutsch-französisch), die sich leicht im Langzeitgedächtnis einprägen. Die Sätze enthalten eine relativ einfache Grammatik. Im Vordergrund steht prinzipiell nicht das einzelne Wort, sondern die Wortverbindung. Es gilt, sich diese festen Wortverbindungen einzuprägen, als wären sie ein einziges Wort. Behandelt werden wesentliche Alltagsbereiche wie z. B. persönliche Kontaktaufnahme, Familie, Essen und Trinken, Freizeit, Freunde, Reisen, Zukunftspläne, Beruf sowie aktuelle gesellschaftliche Themen. Der 2. Teil des Buchs (Kap. 9 – 11) bietet eine Anleitung für die Abfassung von E-Mails/Briefen an Freunde, Bekannte, Geschäftspartner und Institutionen.
"Wieder fit in Français" s'adresse à tous ceux qui souhaitent rafraîchir et améliorer leurs connaissances de base en français. En 20 chapitres courts, la grammaire de base est traitée en lien avec un vocabulaire fondamental de 1 200 mots et de nombreuses expressions couramment utilisées. Chaque chapitre se compose d'une partie texte, d'une partie vocabulaire, d'une partie grammaire et d'une partie exercices. La partie texte et la partie vocabulaire sont structurées en français-allemand et offrent des mots, expressions et phrases importants pour des thèmes ou situations actuels. La partie grammaire présente brièvement et de manière claire deux ou trois domaines grammaticaux. Tous les exemples en français sont traduits en allemand. La partie exercices met également l'accent sur l'orientation communicative. "Wieder fit in Français" est conçu comme un cours intensif permettant d'acquérir en courtes étapes une base solide en grammaire, vocabulaire et expressions, facilitant ainsi l'utilisation de la langue dans des conversations de la vie quotidienne.
La grammaire française pour la conversation est résolument axée sur l'application pratique des phénomènes grammaticaux. Elle contient uniquement l'essentiel et l'utile. Tout ce qui n'est pas pertinent pour la conversation est présenté dans un appendice sous la forme d'une grammaire complémentaire pour la langue écrite. Cela permet un apprentissage sans les difficultés habituelles. Tous les exemples en français sont choisis en fonction de leur utilité linguistique pour la communication active et traduits en allemand. De plus, chaque chapitre contient un bref récapitulatif de tournures typiques orientées grammaticalement, facilement applicables à l'oral. Les exercices se concentrent également sur l'orientation communicative. Cette intégration de la grammaire et du vocabulaire garantit un apprentissage plus efficace et interconnecté.
Der -Wortschatz für gutes Französisch- ist ein Grundwortschatz von 2.000 Wörtern und orientiert sich an Inhalten und Themen von Gesprächen über gegenwärtiges Leben und Zeitgeschehen. Er stellt einen Kontrapunkt dar zu dem bereits in der smf-Reihe erschienenen Buch -Richtig Französisch sprechen-, das die grundlegenden Konstellationen von Gesprächen behandelt. Der Wortschatz für gutes Französisch bezieht sich auf vertraute Inhalte aus dem aktuellen Leben, wie z.B. Beruf, Arbeit, Familie, Alltag, Gesundheit, Freizeit. Ebenso wird auf aktuelle Themen aus Politik und Zeitgeschehen eingegangen. Dieser Grundwortschatz bietet die wichtigsten Wörter, Ausdrücke und Wendungen in Form von kurzen Sätzen, die eins zu eins angewendet werden können. Die Formulierungen entsprechen genau den deutschen Gedanken, die dem Sprecher zu einem bestimmten Thema spontan in den Sinn kommen. Außerdem enthält das Buch wichtige Bausteine, mit denen sich der Leser auf Reisen sprachlich ohne Mühe behaupten kann. Eine Fülle praktischer Lernhilfen ermöglicht einen raschen und nachhaltigen Lernerfolg.
Qui souhaite s'exprimer couramment en français lors de conversations personnelles et au téléphone a besoin d'une multitude d'aides à la formulation pour toutes les situations de communication essentielles. Cet ouvrage de référence compact offre les expressions et tournures les plus importantes sous forme de phrases simples et faciles à apprendre. On y trouve les formulations appropriées pour les éléments généraux des conversations, tels que les salutations, le small talk, le déroulement naturel de la conversation et les adieux. Pour les intentions de discours principales, comme exprimer des opinions, manifester de la joie ou de la critique, ou encore argumenter de manière factuelle, le livre propose toutes les possibilités d'expression adéquates. Passer des appels téléphoniques n'est également plus un problème. L'ouvrage contient une multitude de formulations typiques pour toutes les situations de conversation essentielles au téléphone. Une série de modèles d'appels téléphoniques pratiques pour les contacts commerciaux courants, tels que la réservation d'hôtels, de vols et de voitures de location, la réclamation d'une facture, la discussion de problèmes de livraison ainsi qu'un exemple de conversation téléphonique privée complètent le livre.
Dieses Lern- und Nachschlagwerk orientiert sich an den Lehrplananforderungen für die Textarbeit im Fach Französisch in der Sekundarstufe II. Es enthält: Hilfen für die Behandlung aller wesentlichen Textsorten, alle wichtigen Ausdrücke für Textkommentare und Unterrichtsgespräche, ein Stichwortverzeichnis, welches das Auffinden von Vokabular für Textbesprechungen erleichtert.
Dieser Lernwortschatz gibt umfassende Hilfen für die Behandlung aller wesentlichen Textsorten und enthält alle wichtigen Ausdrücke für Textkommentare und Unterrichtsgespräche von Klasse 10 bis zum Abitur.
