Jacob Libri

Eine der wichtigsten Handschriften, die jemals entdeckt wurde„ Sunday Telegraph Über 700 Jahre verschollen und erst kürzlich wiederentdeckt: der sensationelle Reisebericht des Jacob von Ancona - erstmalig auf deutsch. Älter, detailreicher und erzählfreudiger, übertrifft Jacobs Bericht seines Aufenthaltes von 1270-1273 in China den Rang von Marco Polos Klassiker. “Früher einmal versorgte der Sohn des Himmels die Bedürftigen mit Korn, Getreide und anderen Dingen, und niemand, der um diese Hilfe nachsuchte, wurde abgewiesen, denn es galt als Pflicht, die Armen zu unterstützen. Doch jetzt behaupten die neuen Ratgeber des Sohns des Himmels, Hilfe zu suchen, sei dasselbe wie betteln, denn jeder könne durch eigene Arbeit zu Wohlstand gelangen." Ein Buch, als wäre es ein ferner Spiegel, ein Brief aus der chinesischen Vergangenheit und ein Mittelalterroman in einem.

C'era una volta una principessa che si annoiava non sapendo come passare il tempo. Prese allora una palla d'oro, con la quale soleva spesso giocare, e si addentrò nel bosco fino a dove si trovava una sorgente d'acqua pura e fresca. Là si sedette e si divertiva a gettare la palla in alto e a riprenderla. Le accadde tuttavia di lanciarla molto in alto. Ella tendeva già le braccia per afferrarla, ma la palla ricadde al suolo e rotolò in acqua.