Bookbot

Přelož prosím vůni růží... Übersetz mir den Rosenduft...

Valutazione del libro

Maggiori informazioni sul libro

Dopisy ve verších milostného až erotického zabarvení začal psát na sklonku svého života – v roce 1924 – slavný básník Rainer Maria Rilke snivé dívce, mladičké rakouské básnířce Erice Mitterer. Jedná se o první český překlad jejich vzájemné korespondence, která trvala dva roky. Verše R. M. Rilka adresované E. Mitterer patří k vrcholům jeho básnického díla a moderní německé poezie vůbec a dosud v české překladové literatuře chyběly. Zrcadlové česko-německé vydání je opatřeno doslovem a poznámkami v obou jazycích, kniha je doplněna fotografiemi a ilustracemi.

Acquisto del libro

Přelož prosím vůni růží... Übersetz mir den Rosenduft..., Rainer Maria Rilke, Erika Mitterer, Miloš Kučera, Viera Glosíková

Lingua
Pubblicato
2012
Rilegatura
(In brossura)
Ti avviseremo via email non appena lo rintracceremo.

Metodi di pagamento

4,0
Molto buono
1 Valutazioni

Qui potrebbe esserci la tua recensione.

Titolo
Přelož prosím vůni růží... Übersetz mir den Rosenduft...
Lingua
Ceco, Tedesco
Pubblicato
2012
Formato
In brossura
ISBN10
8086911365
ISBN13
9788086911366
Serie
Valutazione
4 su 5
Descrizione
Dopisy ve verších milostného až erotického zabarvení začal psát na sklonku svého života – v roce 1924 – slavný básník Rainer Maria Rilke snivé dívce, mladičké rakouské básnířce Erice Mitterer. Jedná se o první český překlad jejich vzájemné korespondence, která trvala dva roky. Verše R. M. Rilka adresované E. Mitterer patří k vrcholům jeho básnického díla a moderní německé poezie vůbec a dosud v české překladové literatuře chyběly. Zrcadlové česko-německé vydání je opatřeno doslovem a poznámkami v obou jazycích, kniha je doplněna fotografiemi a ilustracemi.