Questo è quello che aggiungi al carrello
Maggiori informazioni sul libro
Humoristický román odehrávající se v předválečném New Yorku, dílo, jehož humor spočívá v jazyku. Hrdinou knihy je evropský přistěhovalec, lidový mudrc pan Kaplan, který se, pokud jde o anglický originál, učí v New Yorku angličtině či spíše američtině, pokud jde o český překlad, učí se v témž prostředí češtině. Jde o knihu pro milovníky slov, slovních hříček a jazykových kouzel, o jejímž českém překladu překladatel říká: „Šlo mi o přemetné hry na visuté hrazdě jazyka... můj pan Kaplan je úlitbou na oltáři češtiny.“
Ci sono attualmente del libroPan Kaplan má třídu rád (1946 ) in magazzino.
Acquisto del libro
Pan Kaplan má třídu rád, Leo Calvin Rosten, Pavel Eisner
- Lingua
- Pubblicato
- 1946
- Rilegatura
- (Copertina rigida),
- Condizioni del libro
- In buone condizioni
- Prezzo
- 9,99 €
Metodi di pagamento
Qui potrebbe esserci la tua recensione.
- Titolo
- Pan Kaplan má třídu rád
- Lingua
- Ceco
- Autori
- Leo Calvin Rosten, Pavel Eisner
- Editore
- Jaroslav Podroužek
- Pubblicato
- 1946
- Formato
- Copertina rigida
- Serie
- Hyman Kaplan
- Tag
- Umorismo, Racconti, USA, Letteratura Americana, Giudaica, America, Letteratura ebraica, Immigrati, Stranieri, Insegnante e Studente, Scuola - umorismo, Scuole Serali
- Prima pubblicazione
- 1937
- Titolo originale
- The Education of Hyman Kaplan
- Valutazione
- 4,1 su 5
- Descrizione
- Humoristický román odehrávající se v předválečném New Yorku, dílo, jehož humor spočívá v jazyku. Hrdinou knihy je evropský přistěhovalec, lidový mudrc pan Kaplan, který se, pokud jde o anglický originál, učí v New Yorku angličtině či spíše američtině, pokud jde o český překlad, učí se v témž prostředí češtině. Jde o knihu pro milovníky slov, slovních hříček a jazykových kouzel, o jejímž českém překladu překladatel říká: „Šlo mi o přemetné hry na visuté hrazdě jazyka... můj pan Kaplan je úlitbou na oltáři češtiny.“