Meadowlands

Édition bilingue - Poèmes traduits de l'anglais (États-Unis) par Marie Olivier

Autori

• Louise Glück
• Marie Olivier

Parametri

• 144 pagine
• 6 ore di lettura

• Letteratura Americana
• Miti & Leggende
• Narrativa
• Poesia
• USA

Maggiori informazioni sul libro

Louise Glück explore le terrain fertile du désaccord marital à travers une série de poèmes percutants. Les vers s'échangent entre l'homme et la femme, illustrant leur dialogue. "Flaubert avait plus d'amis et Flaubert était un reclus", dit-il, suivi de sa réponse : "Flaubert était fou ; il vivait avec sa mère." Dans une scène, ils se disputent au sujet d'écrivains français décédés ; plus tard, ils discutent de football. Cependant, l'œuvre de Glück va au-delà d'une simple série de piques. Elle écrit avec les nuances et le langage d'un mariage, s'inscrivant dans les voix d'Ulysse et de Pénélope.

Lingua: Francese

Pubblicato: 2022

(In brossura)