Bookbot

Meadowlands

Édition bilingue - Poèmes traduits de l'anglais (États-Unis) par Marie Olivier

Valutazione del libro

Maggiori informazioni sul libro

Louise Glück explore le terrain fertile du désaccord marital à travers une série de poèmes percutants. Les vers s'échangent entre l'homme et la femme, illustrant leur dialogue. "Flaubert avait plus d'amis et Flaubert était un reclus", dit-il, suivi de sa réponse : "Flaubert était fou ; il vivait avec sa mère." Dans une scène, ils se disputent au sujet d'écrivains français décédés ; plus tard, ils discutent de football. Cependant, l'œuvre de Glück va au-delà d'une simple série de piques. Elle écrit avec les nuances et le langage d'un mariage, s'inscrivant dans les voix d'Ulysse et de Pénélope.

Acquisto del libro

Meadowlands, Louise Glück, Marie Olivier

Lingua
Pubblicato
2022
product-detail.submit-box.info.binding
(In brossura)
Ti avviseremo via email non appena lo rintracceremo.

Metodi di pagamento

4,1
Molto buono
2079 Valutazioni

Qui potrebbe esserci la tua recensione.

Titolo
Meadowlands
Sottotitolo
Édition bilingue - Poèmes traduits de l'anglais (États-Unis) par Marie Olivier
Lingua
Francese
Editore
Gallimard
Pubblicato
2022
Formato
In brossura
Pagine
144
ISBN10
2072944031
ISBN13
9782072944031
Serie
Valutazione
4,1 su 5
Descrizione
Louise Glück explore le terrain fertile du désaccord marital à travers une série de poèmes percutants. Les vers s'échangent entre l'homme et la femme, illustrant leur dialogue. "Flaubert avait plus d'amis et Flaubert était un reclus", dit-il, suivi de sa réponse : "Flaubert était fou ; il vivait avec sa mère." Dans une scène, ils se disputent au sujet d'écrivains français décédés ; plus tard, ils discutent de football. Cependant, l'œuvre de Glück va au-delà d'une simple série de piques. Elle écrit avec les nuances et le langage d'un mariage, s'inscrivant dans les voix d'Ulysse et de Pénélope.