Questa serie segue le vicende di Charlie, un ragazzo che può manifestare i suoi incubi nella realtà. Inaspettatamente, si ritrova all'Accademia degli Incubi, dove impara insieme ad altri bambini dotati a combattere mostri dalle Terre Oscure. Insieme, questi giovani eroi si sforzano di proteggere il mondo umano dalle creature che emergono dai sogni dei bambini. È un'avvincente avventura sul coraggio, l'amicizia e il confronto con le proprie paure più profonde.
Das ist ein böses Erwachen: Schon als Kind wurden Charlie Benjamins Alpträume Realität. Übergroße Spinnen, gruselige Monster, nie weiß Charlie, was als nächstes aus seinen Träumen auftaucht. Als wieder einmal ein Riesenskorpion sein Zimmer verwüstet, erscheint aus dem Nichts der „Alptraumdienst“. Von ihm erfährt Charlie, was mit ihm los ist und gemeinsam kämpfen sie gegen die „Finsterwelt“.
Charlie Benjamin und seine Mitschüler stehen vor ihrer ersten wichtigen Prüfung in der Monsterjäger-Akademie. Sie ahnen nicht, dass ein noch viel gefährlicherer Auftrag auf sie wartet. Um die Albtraumwesen daran zu hindern, aus der Finsterwelt zu entkommen und die Macht an sich zu reißen, müssen sie es mit einem sechsköpfigen Untier aufnehmen: der Königshydra.