Il mondo è gettato nel caos dopo la brusca scomparsa di tutti i dati digitali dalla Terra. L'unico sopravvissuto di una missione su Marte è abitato da un'entità aliena con accesso alle informazioni digitali perdute. L'umanità si trova in una corsa contro il tempo per riconquistare il controllo di questi dati prima che cadano nelle mani sbagliate. Questa avvincente avventura fantascientifica esplora i temi della sopravvivenza, della tecnologia e della lotta per il potere in un mondo post-apocalittico.
BUG définition. En français : se dit d'un défaut affectant un programme informatique. En anglais : se dit d'un insecte, d'une bestiole, d'un virus... En 2041, la Terre est confrontée brutalement et simultanément aux deux. Un homme, seul, se retrouve dans la tourmente, convoité par tous les autres...
Auf der Erde sind unerklärlicherweise ALLE digitalen Daten, von den größten Servern bis zu den Telefonnummern auf den Handys verschwunden. Anscheinend hat das mit dem Unfall einer Marsmission zu tun, deren einziger Überlebender nun all das verloren gegangene Wissen im Kopf hat und von Geheimdiensten und Mafia gejagd wird. Enki Bilal war schon immer einer der vituosesten Autoren und Zeichner von Zukunftsvisionen. Der Kampf um die Daten, der in diesem Szenario entfacht wird, ist wieder einmal beste Science-Fiction, denn diese Bedrohung ist für unsere Zukunft durchaus denkbar.