Questa incantevole serie invita i giovani lettori in un mondo pieno di dolci segreti e incredibili avventure. Segui il viaggio di un ragazzo dal cuore gentile che si ritrova in un regno incredibilmente ricco ed eccentrico. È una storia di coraggio, immaginazione e di come anche i sogni più semplici possano trasformarsi in realtà. Perfetto per coloro che credono nella magia delle dolci ricompense e delle svolte inaspettate del destino.
Sjakie vindt een van de vijf gouden wikkels. Daarmee wint hij een rondleiding door de chocoladefabriek. Andere stomme, vervelende kinderen krijgen de raarste ongelukken. Voor Sjakie wordt het de heerlijkste dag uit zijn leven! Vanaf ca. 10 jaar.
Charlie Bucket is very poor and dreams of eating chocolate. Then one lucky day, he finds a golden ticket in a chocolate bar. Now he can visit Willy Wonka's chocolate factory, the biggest and most famous chocolate factory in the world! Inside the factory, Charlie sees wonderful things. But some other children are visiting the factory too. Some very greedy and horrible children! He doesn't know it, but this visit will change his life.
Il grande ascensore di cristallo è il seguito della Fabbrica di cioccolato, ma anche un incredibile romanzo di fantascienza a sé stante, scatenato e sarcastico. Una presa in giro delle campagne pubblicitarie che sorgono intorno ai viaggi interplanetari, con Presidenti infantili devoti alla loro Tata e Alberghi Spaziali infestati da malefiche uova: i Cnidi Vermicolosi. E per ogni circostanza il signor Wonka, proprietario della fabbrica, ha una trovata, una battuta, una stupefacente soluzione: un po' prestigiatore, un po' clown, un po' filosofo
Charlie can't believe his luck when he wins one of the five places on a tour around Willy Wonka's famous chocolate factory. He sees the creation of the most delicious eatables in the world. The excitement continues as Charlie and his family zoom into the stratosphere in Mr Wonka's glass elevator. Unfortunately, before they know it, they can't get back down to Earth! Two of Roald Dahl's best-loved stories in one volume.