Questa serie, ambientata in un mondo aspro ispirato alla mitologia norrena, segue il viaggio di una giovane donna attratta da antichi conflitti tra umani e dèi. La narrazione approfondisce temi di identità, tradimento e ricerca del proprio posto in un mondo pericoloso pieno di magia e mistero. I fan del fantasy epico apprezzeranno la complessa costruzione del mondo e un'eroina forte che deve affrontare il destino e scoprire la verità sulle sue origini.
"At fifteen winters old, Hirka learns she is a child of Odin--tailless rot from another world. Despised. Dreaded. And hunted. She no longer knows who she is, and there are people who would kill her to keep it a secret. But there are worse things than children of Odin, and Hirka is not the only creature to have broken through the gateways..." -- Page [4] of cover
Představte si, že jste lovnou zvěří v neznámém světě. Ve světě lidí, který pomalu umírá. Ve světě, odkud pocházíte a kde jste doufali, že konečně naleznete domov. Jenže to jste se pořádně spletli. Hirka opustila Ymslandu, aby ji zachránila, a obětovala tak možnost být nablízku Rimemu, přestože po tom touží ze všeho nejvíc. Teď ji místo něj provázejí lovec nemrtvých a slepý. Boj o přežití není ovšem ničím ve srovnání s tím, co přijde, když Hirka pochopí, kým ve skutečnosti je a jakým nástrojem v mocenské hře se má stát. Původce plísně touží po tisíci letech konečně dosáhnout svobody. Svobody, kterou mu může dát pouze Hirka.
Trzeci i ostatni tom cyklu 'Krucze pierścienie' ? oryginalnej sagi fantasy osadzonej na staronordyckim gruncie.Wyobraź sobie, że jesteś ikoną siejącego postrach ludu. Symbolem, kt�ry go skupia wok�ł nienawiści i żądzy zemsty. Że jesteś c�rką martwo urodzonego wodza na wygnaniu i tw�j los wyznacza początek końca.Hirka przygotowuje się na spotkanie z rodziną panującą w zimnym, zhierarchizowanym świecie, kt�ry gardzi jakąkolwiek słabością. Niechętnie akceptuje sw�j los w nadziei, że dzięki temu uratuje Rimego, a krainy Ym będą bezpieczne. Jednak martwo urodzonych dręczy niezaspokojony gł�d Evny i Hirka uświadamia sobie, że wojna, kt�rą pragnęła powstrzymać, jest nieunikniona. I tak staje wobec wyzwania dla wszystkiego, w co wierzyła i o co walczyła.