Questa serie segue lo sceriffo non convenzionale di un remoto villaggio islandese, i cui metodi eccentrici mascherano una mente acuta e un incrollabile senso di giustizia. Quando si verifica un evento misterioso, intraprende una ricerca determinata della verità, armato di una miscela unica di grinta e semplice saggezza. Le narrazioni intrecciano aspri paesaggi nordici con misteri avvincenti e personaggi indimenticabili. Preparatevi a storie tanto aspre e accattivanti quanto la terra stessa.
Er ist der selbsternannte Sheriff von Raufarhöfn. Er hat alles im Griff. Doch in Kalmanns Kopf laufen die Räder manchmal rückwärts. Als er eines Winters eine Blutlache im Schnee entdeckt, überrollen ihn die Ereignisse. Mit seiner naiven Weisheit und dem Mut des reinen Herzens wendet er alles zum Guten. Kein Grund zur Sorge.
Další detektivní román se svérázným samozvaným šerifem z Islandu. Hlavním hrdinou je muž, kterého všichni považují tak trochu za podivína. Nedá se mu ale upřít kuráž a odvaha, s jakou se vrhá na další případ. Kalmann má potíže. Nebo by se to tak alespoň mohlo zdát - proč jinak by seděl v centrále FBI ve Washingtonu. Ve skutečnosti chtěl jen navštívit svého amerického otce. Ten ho však nechá na holičkách, a než se Kalmann naděje, sedí opět v letadle mířícím zpátky na zmrzlý a sněhem pokrytý Island. Ale ani na dalekém severu ho nečeká žádný klid a pohoda. Byla spáchána vražda a stopy vedou až do Ameriky a netýkají se ničeho menšího (a příznačnějšího) než studené války. A kdo má tento výbušný případ vyřešit? Nikdo jiný než Kalmann, slavný šerif z Raufarhöfnu. Nakladatelská anotace.