Intraprendi un viaggio epico in un mondo dominato da un'antica faida tra tre distinte tribù di gufi. Ogni capitolo si svolge dall'unica prospettiva di una di queste potenti fazioni. Esplora le loro ricche culture, le tradizioni profondamente radicate e la loro implacabile lotta per il dominio. Questa saga è un racconto avvincente d'onore, tradimento e lotta per la sopravvivenza in un regno selvaggio e maestoso.
Le antiche comunità degli Allocchi e dei Barbagianni sono lacerate da un sanguinoso conflitto territoriale. Combattono per la meravigliosa distesa di foreste conosciuta col nome di Regno Perduto. Ma all'orizzonte incombe su di loro una minaccia ben più grave: un feroce Gufo Reale si sta avvicinando seminando terrore e distruzione. Soltanto insieme potranno vincere la loro ultima, disperata battaglia.
Questa storia porta il lettore in un mondo animale unico. Descrive una comunità di civette e il loro combattimento per la sopravvivenza. Sotto la minaccia di un enorme "mostro gufo", l'antica società delle civette è costretta a formare un'alleanza con i loro rivali, i gufi di bosco.
Mit "Der Krieg der Käuze" entführt uns der englisch-deutsche Schriftsteller Martin Hocke in die phantastische Welt der Käuze und Eulen. Das Niemandsland, in dem Olmos Famile lebt, wie auch die verbotenen Reiche der Waldkäuze und Schleiereulen tragen magische und doch auch realistische Züge. Wir verstehen sie ebenso wie den Konflikt um das alte Land auch als unaufdringliche Parabel auf das Schicksal der Spezies Mensch. Martin Hockes poetischer Witz und scharfe Beobachtungsgabe, vor allem seine Anschauung von der Welt, geben dem Roman eine unverwechselbare Note.