Questa serie segue le peculiari avventure di Ludva Láce, un prolifico autore di romanzi polizieschi, sua moglie Lola e l'ispettore di polizia Kamil Čepelák. Quando il crimine irrompe nelle loro vite, da piccoli furti a elaborate cospirazioni, questo improbabile trio si tuffa a capofitto nelle indagini. Con un mix di umorismo e colpi di scena inaspettati, navigano attraverso casi avvincenti che mettono alla prova il loro ingegno e coraggio.
Známý spisovatel detektivních románů přináší tentokrát se zajímavou zápletkou i veselou zábavu při sledování komplikací, které nastanou panu Ludvovi Lácemu, autoru 321 detektivek, jeho ženě Lole a policejnímu inspektorovi Kamilu Čepelákovi. Tito hrdinové jdou zachránit Lácovu víkendovouvilu od loupeže, jejíž plán byl přece jen předem vyzrazen, ačkoliv pečlivě připravován pražským zločineckým podsvětím. (www.pitaval.cz)