In dem kanadischen Dorf Pitcherville an der Grenze zu den USA kommt es zu zwei tödlichen, häuslichen Unfällen. Die Nachbarin des einen Opfers tippt jedoch auf Mord und gerät selber in Gefahr
Madoc Rhys Serie
Questa serie segue le avvincenti indagini di un ispettore della Royal Canadian Mounted Police che naviga nella tranquillità spesso ingannevole del paesaggio canadese. Insieme a sua moglie, affrontano crimini complessi che mettono alla prova il loro intelletto e coraggio ad ogni svolta. Ogni episodio offre misteri avvincenti e una profonda esplorazione degli angoli più oscuri della natura umana.
