Questa serie si addentra nel mondo dell'infanzia, dell'amicizia e dell'amore per gli animali, in particolare i cavalli. Le storie seguono giovani protagonisti che trovano avventura e apprendimento in una fattoria immersa in splendidi dintorni naturali. I lettori possono aspettarsi campeggi estivi, la cura dei pony e la creazione di legami indimenticabili.
Pája miluje poníky a s jedním se už i přátelí. Když o prázdninách nastupuje na tábor pořádaný farmou ve Slunečném údolí, je přesvědčená, že bude mít na starost právě jeho – krásného poníka, kterého navštěvovala v ohradě cestou ze školy. Místo vysněného...
K letnímu táboru neodmyslitelně patří strašidelné historky. Je možné, že Slunečné údolí obchází duch? Když Sára zaslechne historku o klisně Rosie, jejíž duch se prý zjevuje za úplňku, začne se těšit, jak příběhem večer postraší kamarádky u táboráku. Pak však začnou být poníci v ohradě neklidní, jako by se něčeho báli. Vidí snad to, co lidé nevidí? Sára zahlédne v křoví něco velkého, v prachu objeví podivné stopy a její poník si otevře závoru svého boxu, což prý dělávala i Rosie. Je možné, že Slunečné údolí obchází duch?