Durch einen schweren Unfall, der zu seiner Lähmung vom Hals abwärts führte, wurde Philippe Pozzo di Borgo, ein strahlender und rastloser Erfolgsmensch, in die Stille des Innehaltens gezwungen. Zurückgeworfen auf ein ihm unbekanntes Selbst, wurde ihm bewusst, wie wenig aufnahmebereit er bislang anderen gegenüber war – ganz egal, ob gegenüber Fremden oder der eigenen Frau. Er erkannte, dass man einem Menschen nur dann wirklich begegnen kann, wenn man „die Waffen streckt“ und ihm entblößt gegenübertritt, offen für dessen Sichtweise und Wesensart, offen für das nicht Perfekte. Nur so können wir die eigene Schwäche und die eigene Menschlichkeit ohne Angst zulassen. Und nur so kann Gesellschaft gelingen.
Philippe Pozzo Di Borgo Ordine dei libri (cronologico)







Ziemlich beste Freunde
Ein zweites Leben
Mi hai cambiato la vita
L'autobiografia dell'indimenticabile badante che ha ispirato il film
- 224pagine
- 8 ore di lettura
Philippe Pozzo di Borgo und seine Koautoren formulieren einen eindrücklichen Appell - für eine Gesellschaft, in der nicht nur Fitness und Leistung zählen. Gerade in unserer individuellen Verletzlichkeit können wir einen unverhofften Reichtum entdecken, und nur wenn wir bereit sind, den tieferen Sinn von „Brüderlichkeit“ wiederzubeleben, vermag unsere Gesellschaft gerechter und menschlicher zu werden. Ein ebenso warmer und kluger wie entschiedener Text, der aufrütteln möchte. Die deutsche Ausgabe enthält zudem ein Interview mit Pozzo di Borgo über die Suche nach Gedanken, Erfahrungen und Politikformen, die Wohlstand, Lebensqualität und das Gedeihen von Menschen neu in Einklang bringen können.
Nel film di successo francese Intouchables, lui è il senegalese Driss, ma in realtà è algerino e si chiama Abdel Sellou. In questo libro racconta con brio e umorismo la sua vita: come negli anni settanta è arrivato in Francia dall'Algeria, è cresciuto in un quartiere problematico, è presto finito nella piccola criminalità e ha scontato pene detentive. Fino a quando un giorno si è presentato alla porta del ricchissimo Philippe Pozzo di Borgo, che a causa di un incidente era quasi completamente paralizzato e cercava un assistente personale. Sebbene il contrasto tra i due fosse enorme, Abdel Sellou ottenne il lavoro e i due divennero amici per la vita. Abdel: "Philippe mi ha aperto gli occhi su un mondo che pensavo di odiare, il mondo delle persone che hanno tutto. L'ho invitato nel mio, dove le persone non hanno nulla... Era ovvio che non avremmo potuto andare d'accordo. Abbiamo cominciato ad amarci."
A Second Wind
- 257pagine
- 9 ore di lettura
He is unbearable, vain, proud, brutal, inconsistent, human. Without him, I would have rotted to death. Abdel looked after me without fail, like I was an infant. Attentive to the smallest detail, present during all my absences, he delivered me when I was a prisoner, protected me when I was weak. He made me laugh when I cried. He is my guardian devil.' As the descendent of two prominent, wealthy French families and Director of Pommery Champagnes, Philippe Pozzo di Borgo was not in the habit of asking for help. Then, in 1993, right on the heels of his beloved wife's diagnosis of a terminal illness, a paragliding accident left him a quadriplegic. He was 42 years old and unable to do anything - even feed himself - without help. Hidden behind the high walls of his Paris townhouse, Philippe found himself the modern equivalent of an 'untouchable' -- his total paralysis rendered him unable to reach out to others, and seemed to make others afraid to touch or acknowledge him. For the first time, he learned what it felt like to be marginalised. The only person who wasn't bothered by Philippe's condition was someone who had been an outsider his entire life - Abdel, the unemployed Algerian immigrant from the outskirts of society who would become Philippe's unlikely caretaker. In between dramas and jokes, he sustained Philippe's life for the next ten years.

