Jan Erik Vold è riconosciuto come saggista, traduttore, commentatore culturale e artista discografico. Attraverso le sue poesie e i suoi articoli di giornale, ha avviato numerosi dibattiti su letteratura e politica, promuovendo in particolare l'iniziativa "Anno della Poesia 2000". È celebrato per la sua capacità di stimolare il dibattito e plasmare il panorama culturale. La sua vasta opera comprende poesie e saggi che esplorano l'intersezione tra linguaggio, società e arte. Lo stile letterario di Vold è caratterizzato come incisivo e stimolante, rendendolo una voce significativa nella letteratura contemporanea.
Ruth Maier was born into a middle-class Jewish family in interwar Vienna. Following the Anschluss of Austria in March 1938, the world of the substantial Viennese Jewish community crumbled. In early 1939, her sister having left for England, Ruth emigrated
Právě to je důležité – abychom získali kontakt se vším, co nás obklopuje. Musíme objevit svět znovu, vnímat věci kolem nás, spatřovat je, každý objev je stejně důležitý, protože znamená dobytí nového kousku skutečnosti… (1969) -- http://www.nakladatelstviarcha.cz/kniha/maly-kruh.html --
A new bilingual collection of poetry by Norway's most noted contemporary poet.